a rap over the knuckles

Terms containing a rap over the knuckles | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
gen.	a rap over the knuckles	удар по пальцам
gen.	get a rap over the knuckles	сделать выговор
gen.	get a rap over the knuckles	сделать замечание
gen.	get a rap over the knuckles	получить по шее
gen.	get a rap over the knuckles	получить выговор
Makarov.	get a rap over the knuckles	дать по рукам (кому-либо)
Makarov.	get a rap over the knuckles	получить взбучку
Makarov.	get a rap over the knuckles	осадить (кого-либо)
Makarov.	get a rap over the knuckles	обрезать (кого-либо)
Makarov.	get a rap over the knuckles	дать нагоняй (кому-либо)
gen.	get a rap over the knuckles	нарваться на выговор
gen.	get a rap over the knuckles	получить нагоняй
gen.	get a rap over the knuckles	получить удар по рукам
Makarov.	get a rap over the knuckles	получить здоровую взбучку
Makarov.	get a rap over the knuckles	получить нахлобучку
Makarov.	get a rap over the knuckles	получить хороший нагоняй
Makarov.	get a rap over the knuckles	получить хорошую нахлобучку
Makarov.	get a rap over the knuckles	получить хорошую взбучку
Makarov.	get a rap over the knuckles	получить по рукам
Makarov.	get a rap over the knuckles	получить здоровую нахлобучку
gen.	get a rap over the knuckles	получить замечание
gen.	give a rap over the knuckles	сделать выговор
Makarov.	give a rap over the knuckles	осадить (кого-либо)
Makarov.	give a rap over the knuckles	дать по рукам (кому-либо)
gen.	give a rap over the knuckles	сделать замечание
gen.	give a rap over the knuckles	получить замечание
gen.	give a rap over the knuckles	дать нагоняй (кому-либо)
gen.	give a rap over the knuckles	получить выговор
gen.	give a rap over the knuckles	осадить
gen.	give a rap over the knuckles	дать по рукам
gen.	give a rap over the knuckles	обрезать (кого-либо)
gen.	give one a rap over the knuckles	привести в смущение
gen.	give one a rap over the knuckles	наказать (кого-л.)
Makarov.	I got a rap on/over the knuckles for not finishing my work in time	я получил выговор за то, что не закончил работу вовремя
gen.	I got a rap over the knuckles for not finishing my work in time	я получил выговор за то, что не закончил работу вовремя (Taras)

Get short URL