DictionaryForumContacts

   English
Terms containing a piece of cake | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.a good piece of cakeизрядный кусок пирога
Makarov.a good-sized piece of cakeбольшой кусок пирога
gen.a piece of cakeкусок кекса (и т. п.)
gen.a piece of cakeпустячное дело
gen.a piece of cakeпара пустяков
inf.a piece of cakeизи катка (Ремедиос_П)
gen.a piece of cakeерунда (driven)
gen.a piece of cake"конфетка" (Artjaazz)
gen.a piece of cakeлегковыполнимое дело (something very easy to do. To whitewash the ceiling? That's a piece of cake for me, Asel! Akmaral Zhubanysh)
gen.a piece of cakeкак два пальца об асфальт (driven)
inf.a piece of cakeкатка (Ремедиос_П)
inf.a piece of cakeработа не бей лежачего (лёгкая работа easy work)
inf.a piece of cakeраз плюнуть (Александр_10)
idiom.a piece of cakeкак дважды два (Taras)
idiom.a piece of cakeсущие пустяки (ART Vancouver)
gen.a piece of cakeчто-л. очень лёгкое
gen.a piece of cakeлегче лёгкого (driven)
inf.a piece of cakeплёвое дело (key2russia)
gen.a piece of cakeчто-л. очень простое
gen.a piece of cakeкак 2Х2
idiom.a piece of cakeнипочём (Liv Bliss)
idiom.a piece of cakeпальчики оближешь
gen.a piece of cakeлегкое и приятное (что-либо)
gen.could I prevail upon you to accept a piece of cake?ну возьмите, пожалуйста, кусочек торта!
gen.could I prevail upon you to accept a piece of cake?ну съешьте пожалуйста, кусочек торта!
gen.could I prevail upon you to accept a piece of cake?ну съешьте, пожалуйста, кусочек торта!
Makarov.cut a piece of cakeотрезать кусок торта
uncom.cut a piece of cakeотрушить кусок пирога (прежде говорили, что снедь не режут, а рушат Супру)
Makarov.cut a piece of cakeотрезать кусочек торта
Makarov.cut a piece of cakeотрезать кусок пирога
gen.cut a piece of cakeотрезать кусочек пирога
gen.cut me a piece of cakeотрежьте мне кусок торта
idiom.it's a piece of cakeэто проще простого (Assiolo)
inf.it's a piece of cakeна раз
gen.will you venture on a piece of cake?не попробуете ли кусочек кекса?