 |
| Subject | English | Russian |
| inf. | a phony | липа (поддельный документ a forged document (in Russian literally "a lime tree")) |
| gen. | a phony attempt | неуклюжая попытка |
| gen. | a phony sheriff's badge | поддельный значок шерифа |
| gen. | he gave a phony name | он назвался чужим именем |
| gen. | he got away with a phony | он перехитрил всех и вышел сухим из воды |
| gen. | he wasn't a phony | он ведь не врал |
| gen. | it is a phony imitation | это скверная подделка |
| gen. | it is a phony imitation | это скверная имитация |
| gen. | strictly a phony | чистая липа (неправда English fluently) |
| gen. | this letter is a phony | это письмо – фальшивка |