DictionaryForumContacts

   English
Terms containing a pair of heels | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
proverba forgetful head makes a weary pair of heelsза дурной головой и ногам не покой (Anglophile)
proverba forgetful head makes a weary pair of heelsдурная голова ногам покоя не даёт
gen.a pair of heelsпара туфель на высоких каблуках (Lana Falcon)
proverba witless head makes a weary pair of heelsдурная голова ногам покоя не даёт ('More)
gen.he showed a clean pair of heelsу него пятки засверкали
gen.show a clean pair of heelsдать стрекача
gen.show a clean pair of heelsдать тягу
gen.show a clean pair of heelsудирать так, что пятки сверкают (Wiana)
gen.show a clean pair of heelsубежать
gen.show a clean pair of heelsудирать
gen.show a clean pair of heelsудрать
gen.show a clean pair of heelsулепетнуть
gen.show a clean pair of heelsулепётывать (от кого-либо)
Makarov.show a clean pair of heelsудирать со всех ног
Makarov.show a clean pair of heelsпоказывать пятки
idiom.show a clean pair of heelsсверкать пятками (VLZ_58)
idiom.show a clean pair of heelsнавострить лыжи
Makarov.show someone a clean pair of heelsулепётывать
gen.show a clean pair of heelsтолько пятки засверкали
Gruzovik, inf.show a clear pair of heelsзасверкать пятками
gen.show a fair pair of heelsдать тягу
gen.show a fair pair of heelsулепётывать (от кого-либо)
gen.show a fair pair of heelsдать стрекача
gen.show a light pair of heelsдать тягу
gen.show a light pair of heelsулепётывать (от кого-либо)
gen.show a light pair of heelsдать стрекача
gen.show a pair of clean heelsзаткнуть кого-л. за пояс
gen.sole and heel a pair of bootsпоставить подмётки и набойки на ботинки
proverbtake a clean pair of heelsбежать так, что пятки сверкают
gen.take a clean pair of heelsтолько пятки засверкали
gen.take a clean pair of heelsудрать
Gruzovik, inf.they showed a clean pair of heelsони дали драпу