English | Russian |
A little authority and some folks act mighty biggity | Дай им власть и к ним уже на кривой кобыле не подъедешь (Alex Lilo) |
a little melt | немного не в себе (Yan Mazor) |
a little tiger | маленькая задира (iak1501) |
get a little Irish | выпить лишнего (We all got a little Irish last night alexacy) |
get a little Irish | немного перебрать (alexacy) |
go a little nuts | сойти с ума (Himera) |
go a little nuts | слететь с катушек (Himera) |
have a little visitor | менструация (Interex) |
steal a little on the side | подворовывать (suggested by Michele Berdy VLZ_58) |