Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
a bone to pick
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
idiom.
a bone to pick
претензия
(with someone – к кому-либо:
Cranston's got a massive bone to pick with Godzilla.
cnet.com
Artjaazz
)
gen.
a bone to pick
with
есть разговор
(к кому-либо
goo.gl
Artjaazz
)
gen.
give one
a bone to pick
доставить
кому-л.
дело
gen.
give one
a bone to pick
заткнуть глотку
fig.
give one
a bone to pick
задать трудную работу
gen.
give one
a bone to pick
наделать
кому-л.
хлопот
gen.
give one
a bone to pick
дать
кому-л.
кусок хлеба
gen.
give one
a bone to pick
доставить
кому-л.
занятие
gen.
have
a bone to pick
иметь зуб
(
Tanya Gesse
)
gen.
have
a bone to pick
иметь претензии
(Spike Lee has a bone to pick with Clint Eastwood
Tanya Gesse
)
gen.
have
a bone to pick
иметь счёты
Makarov.
have
a bone to pick
with
находиться в ссоре с
(someone – кем-либо)
Makarov.
have
a bone to pick
with
свести счёты с
(someone – кем-либо)
Makarov.
have
a bone to pick
with
иметь претензию к
(someone – кому-либо)
Makarov.
have
a bone to pick
with
иметь счёты с
(someone – кем-либо)
inf.
have
a bone to pick
with
разобраться с
(выяснить отношения
DUPLESSIS
)
idiom.
have
a bone to pick
with
выяснять отношения с кем-либо
(
mahavishnu
)
inf.
have
a bone to pick
with
разобраться
(someone – с кем-либо
DUPLESSIS
)
Makarov.
have
a bone to pick
with
предъявить
кому-либо
претензии
(someone)
Makarov.
have
a bone to pick
with
выяснять отношения с
(someone – кем-либо)
gen.
have
a bone to pick
with
иметь претензию к
(
Inchionette
)
gen.
have
a bone to pick
with
сводить счёты
(с кем-либо)
gen.
have
a bone to pick
with
иметь счёты
(someone – с кем-либо)
gen.
have
a bone to pick
with
иметь
gen.
have
a bone to pick
with
сводить счёты с
(кем-либо)
gen.
have
a bone to pick
with
иметь счёты с
gen.
have
a bone to pick
with one
сводить счёты с
(кем-либо)
gen.
have
a bone to pick
with one
находиться в ссоре с
(кем-либо)
Makarov.
he still has
a bone to pick
with you
он с тобой ещё не свёл счёты
Makarov.
he still has
a bone to pick
with you
он с тобой ещё не разобрался
inf.
I have
a bone to pick
with you
нам с вами нужно объясниться
inf.
I have
a bone to pick
with you
нам с вами нужно посчитаться
gen.
I've got
a bone to pick
with you
у меня к тебе претензия
(
murad1993
)
Get short URL