 |
| Subject | English | Russian |
| data.prot. | cross-origin resource sharing protections on web browsers | защита браузеров от совместного использования ресурсов между разными источниками (bleepingcomputer.com Alex_Odeychuk) |
| gen. | web resource | информационный ресурс (The concept of a web resource is primitive in the web architecture, and is used in the definition of its fundamental elements. The term was first introduced to refer to targets of uniform resource locators (URLs), but its definition has been further extended to include the referent of any uniform resource identifier (RFC 3986), or internationalized resource identifier (RFC 3987). In the Semantic Web, abstract resources and their semantic properties are described using the family of languages based on Resource Description Framework (RDF). WK Alexander Demidov) |
| gen. | web resource | интернет-ресурс (A web resource is anything that can be obtained from the World Wide Web. Some examples are web pages, e-mail, information from databases, and web services. Web resources have changed since the Internet was first created. The early concept was of static (non moving) files or documents.  wikipedia.org Alexander Demidov) |
| telecom. | Web resource | веб-ресурс (oleg.vigodsky) |
| progr. | Web resource characteristics | характеристики веб-ресурсов (ssn) |