| English | Russian |
| additional vertebral vein | позвоночная добавочная вена |
| anterior vertebral vein | позвоночная передняя вена |
| anterior wedge-shaped deformation of the thoracic Th 12 vertebral body | клиновидная деформация переднего отдела XII грудного позвонка (Min$draV) |
| cervical region of vertebral column | шейный отдел позвоночника (Alexey Lebedev) |
| cervical vertebral osteochondrosis | шейно-позвоночный остеохондроз (Игорь_2006) |
| cervical vertebral spreader | расширитель для межпозвоночных дисков |
| closed injury of the vertebral column and the spinal cord | ЗПСМТ (позвоночно-спинномозговая травма Midnight_Lady) |
| Dual-Energy Vertebral Assessment | технология DVA (MichaelBurov) |
| Dual-Energy Vertebral Assessment | двухэнергетическое исследование латеральной и фронтальной проекций позвоночника (MichaelBurov) |
| electrophoresis of vertebral column | электрофорез позвоночника |
| external vertebral venous plexuses | наружные венозные сплетения |
| extracranial vertebral artery stenosis | стеноз экстракраниального отдела позвоночной артерии (irinaloza23) |
| facio-auricular vertebral spectrum | гемифациальная микросомия (Игорь_2006) |
| facio-auricular vertebral spectrum | глазо-ушно-позвоночная дисплазия Гольденхара (Игорь_2006) |
| facio-auricular vertebral spectrum | синдром первой и второй жаберных дуг (Игорь_2006) |
| facio-auricular vertebral spectrum | дисплазия "глаз-ухо-позвоночник" (Игорь_2006) |
| facio-auricular vertebral spectrum | окулоаурикуловертебральная дисплазия (Игорь_2006) |
| facio-auricular vertebral spectrum | синдром Гольденхара (Игорь_2006) |
| facio-auricular vertebral spectrum | односторонняя гипоплазия лица (Игорь_2006) |
| facio-auricular vertebral spectrum | синдром первой дуги (Игорь_2006) |
| facio-auricular vertebral spectrum | синдром первой жаберной дуги (односторонняя аномалия ушной раковины и гипоплазия нижней челюсти; аномалии глаз, позвоночника, шейный синостоз Игорь_2006) |
| facio-auriculo-vertebral spectrum | окулоаурикуловертебральная дисплазия (Игорь_2006) |
| facio-auriculo-vertebral spectrum | односторонняя гипоплазия лица (Игорь_2006) |
| facio-auriculo-vertebral spectrum | глазо-ушно-позвоночная дисплазия Гольденхара (Игорь_2006) |
| facio-auriculo-vertebral spectrum | дисплазия "глаз-ухо-позвоночник" (Игорь_2006) |
| facio-auriculo-vertebral spectrum | синдром первой и второй жаберных дуг (Игорь_2006) |
| facio-auriculo-vertebral spectrum | синдром первой жаберной дуги (Игорь_2006) |
| facio-auriculo-vertebral spectrum | синдром первой дуги (Игорь_2006) |
| facio-auriculo-vertebral spectrum | гемифациальная микросомия (Игорь_2006) |
| facio-auriculo-vertebral spectrum | синдром Гольденхара (Игорь_2006) |
| facio-auriculo-vertebral spectrum | окуло-аурикуло-вертебральная дисплазия (недоразвитие одной половины лица, которое сочетается с односторонним увеличением стопы, уменьшением уха, пороками развития шейного отдела позвоночника и мочевыводящих путей Игорь_2006) |
| inter-vertebral disc | межпозвоночный диск |
| interbody vertebral fusion | межтеловый артродез |
| interbody vertebral fusion | межпозвонковый артродез |
| internal vertebral venous plexuses | внутренние венозные сплетения |
| lamina of vertebral arch | пластинка дуги позвонка |
| left vertebral artery | левая позвоночная артерия |
| meningeal branch of vertebral artery | менингеальная ветвь позвоночной артерии (MayLily) |
| morphometric vertebral fracture | морфометрический перелом позвонка (Фьялар) |
| non-vertebral fracture | невертебральный перелом (MichaelBurov) |
| oculo-auricular vertebral dysplasia | односторонняя гипоплазия лица (Игорь_2006) |
| oculo-auricular vertebral dysplasia | синдром первой дуги (Игорь_2006) |
| oculo-auricular vertebral dysplasia | гемифациальная микросомия (Игорь_2006) |
| oculo-auricular vertebral dysplasia | синдром Гольденхара (Игорь_2006) |
| oculo-auricular vertebral dysplasia | окулоаурикуловертебральная дисплазия (Игорь_2006) |
| oculo-auricular vertebral dysplasia | глазо-ушно-позвоночная дисплазия Гольденхара (Игорь_2006) |
| oculo-auricular vertebral dysplasia | синдром первой и второй жаберных дуг (Игорь_2006) |
| oculo-auricular vertebral dysplasia | дисплазия "глаз-ухо-позвоночник" (Игорь_2006) |
| oculo-auricular vertebral dysplasia | синдром первой жаберной дуги (односторонняя аномалия ушной раковины и гипоплазия нижней челюсти; аномалии глаз, позвоночника, шейный синостоз Игорь_2006) |
| oculo-auriculo-vertebral dysplasia | синдром первой дуги (Игорь_2006) |
| oculo-auriculo-vertebral dysplasia | односторонняя гипоплазия лица (Игорь_2006) |
| oculo-auriculo-vertebral dysplasia | синдром первой жаберной дуги (Игорь_2006) |
| oculo-auriculo-vertebral dysplasia | синдром первой и второй жаберных дуг (Игорь_2006) |
| oculo-auriculo-vertebral dysplasia | дисплазия "глаз-ухо-позвоночник" (Игорь_2006) |
| oculo-auriculo-vertebral dysplasia | глазо-ушно-позвоночная дисплазия Гольденхара (Игорь_2006) |
| oculo-auriculo-vertebral dysplasia | гемифациальная микросомия (Игорь_2006) |
| oculo-auriculo-vertebral dysplasia | синдром Гольденхара (Игорь_2006) |
| oculo-auriculo-vertebral dysplasia | окуло-аурикуло-вертебральная дисплазия (недоразвитие одной половины лица, которое сочетается с односторонним увеличением стопы, уменьшением уха, пороками развития шейного отдела позвоночника и мочевыводящих путей Игорь_2006) |
| prevalent vertebral fracture | серьёзный вертебральный перелом (Andy) |
| region of vertebral column | отдел позвоночника (Alexey Lebedev) |
| right vertebral artery | правая позвоночная артерия |
| twin vertebral saw | двойная пила для позвонков |
| twin vertebral saw | анатомическая позвоночная двойная пила |
| veins of vertebral column | вены позвоночного столба |
| vertebral, anal, cardiac, tracheal, esophageal, renal, limb | VACTERL-ассоциация (пороки развития позвоночника, сердца, почек, конечностей, трахеопищеводный свищ и атрезия заднего прохода) |
| vertebral, anal, cardiac, tracheal, esophageal, renal, limb | VACTERL-синдром |
| vertebral angiogram | вертебральная ангиограмма (сосудов головного мозга, с введением контраста через позвоночную артерию Liolichka) |
| vertebral angiography | вертебральная ангиография (сосудов головного мозга, с введением контраста через позвоночную артерию Liolichka) |
| vertebral ankylosis | спондилоз (= спондилёз) |
| vertebral ankylosis | спондилоз |
| vertebral arch | дужка позвонка (Tiny Tony) |
| vertebral arteriography | вертебральная артериография |
| vertebral artery | вертебральная артерия (Andrey Truhachev) |
| vertebral artery | позвоночная артерия |
| vertebral artery aneurysm | аневризма позвоночной артерии |
| vertebral artery dissection | расслоение позвоночной артерии |
| vertebral artery hypoplasia | гипоплазия позвоночной артерии (markovka) |
| vertebral-basilar artery | вертебро-базилярная артерия (Abete) |
| vertebral basilar basin | вертебробазилярный бассейн (VBB; ВББ harerama) |
| vertebral body | тело позвонка |
| vertebral body replacement device | устройство для замещения тела позвонка (wolferine) |
| vertebral column | позвоночник |
| vertebral compression | компрессионный перелом позвоночника (ННатальЯ) |
| vertebral defects, imperforate anus, tracheoesophageal fistula, radial and renal dysplasia | Vater-ассоциация (дефект развития позвоночника, атрезия заднего прохода, трахеопищеводный свищ, дисплазия лучевой кости и почек) |
| vertebral defects, imperforate anus, tracheoesophageal fistula, radial and renal dysplasia | Vater-синдром |
| vertebral deformity | деформация позвоночника (DC) |
| vertebral disc prolapse | позвоночная грыжа (I.Negruzza) |
| vertebral dislocation | вывих позвонков |
| vertebral foramen | позвоночное отверстие (отверстие, образованное задней поверхностью тела позвонка и его дугой; позвоночные отверстия всех позвонков составляют позвоночный канал Игорь_2006) |
| vertebral fracture | перелом позвоночника (MichaelBurov) |
| vertebral fusion | спондилосиндес (создание анкилоза между двумя или более позвонками) |
| vertebral fusion | спондилодез (создание анкилоза между двумя или более позвонками) |
| vertebral fusion | артродез позвонков |
| vertebral ganglion | позвоночный узел |
| vertebral ganglion | позвоночный ганглий (ганглий позвоночного сплетения, лежащий на позвоночной артерии у входа её в отверстие в поперечном отростке VI шейного позвонка; дает волокна в позвоночное сплетение Игорь_2006) |
| vertebral instability | нестабильность позвоночника (Vera S.) |
| vertebral nerve | позвоночный нерв |
| vertebral osteochondrosis | остеохондроз позвоночника (Elina Semykina) |
| vertebral osteomyelitis | вертебральный остеомиелит (ННатальЯ) |
| vertebral part of lung | позвоночная часть легкого |
| vertebral plexus | позвоночное сплетение |
| vertebral pulp | студенистое ядро межпозвоночного диска |
| vertebral pulp | студенистое ядро (межпозвоночного диска) |
| vertebral region | задняя срединная область (груди) |
| vertebral region | задняя срединная область груди |
| vertebral region | позвоночная область |
| vertebral synostosis | синостоз остистых отростков |
| vertebral vein | позвоночная вена |
| vertebral wedging | заклинивание позвонков (Andy) |
