Up The – phrases

Terms for subject Security systems containing Up The | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
break up the camp	распускать лагерь (Alex_Odeychuk)
break up the camp	закрывать лагерь (Alex_Odeychuk)
filling-up the water tank	обеспечение наполнения ёмкости для воды (Konstantin 1966)
filling up the water tank and supply the fire-fighting agents with the closed doors of the passenger compartment	заправка ёмкости для воды и подача огнетушащих веществ при закрытых дверях салона автомобиля (Konstantin 1966)
hush up the matter	замять дело (Alex_Odeychuk)
make up the majority of unauthorized immigrants	составлять большинство среди нелегальным иммигрантов (CNN Alex_Odeychuk)
motive for giving up the subversive activity	мотив прекращения подрывной деятельности (Alex_Odeychuk)
take up the fight	принять участие в борьбе (against ... Alex_Odeychuk)
take up the matter with police	подать заявление о преступлении в полицию (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
whip up the fear that	инспирировать страх, что (Alex_Odeychuk)
whip up the fear that	нагнетать страхи, что (Alex_Odeychuk)