| Subject | English | Russian |
| energ.ind. | Uniform Building Code | Единые унифицированные строительные нормы и правила (США) |
| energ.ind. | Uniform Building Code | типовые строительные нормы и правила |
| energ.ind. | Uniform Building Code | унифицированные строительные нормы и правила |
| construct. | uniform building code | унифицированные строительные правила |
| O&G | uniform building code | единый строительный кодекс (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | Uniform Building Code | унифицированный свод строительных норм и правил США |
| O&G, sakh. | Uniform Building Code | единые строительные нормы США |
| mil., WMD | uniform building code | единые строительные нормы и правила |
| construct. | uniform building code | единые строительные нормы |
| gen. | Uniform Building Code | строительные нормы и правила |
| chess.term. | uniform chess code | единые правила шахмат |
| math. | uniform code | равномерный код |
| media. | uniform code assignment | равномерное распределение кодов |
| gen. | Uniform Code Council | Совет по единому коду (ANG) |
| law | Uniform Code of Military Justice | Единый кодекс военной юстиции (ЕКВЮ США содержит как уголовно-правовые нормы, так и нормы, регулирующие создание и компетенцию военных судов, процедуру рассмотрения уголовных и дисциплинарных дел, определяет права военного командования по наложению взысканий на подчиненных и наделяет должностных лиц армии соответствующими полномочиями в уголовном судопроизводстве. klabukov) |
| tech. | uniform code of military justice | кодекс военного судопроизводства |
| USA | Uniform Code of Military Justice | Общий кодекс военной юстиции (Им в своей деятельности руководствуются военные суды.
 clck.ru dimock) |
| mil. | Uniform code of Military Justice | единый свод военных законов |
| el. | Uniform Commercial Code | Универсальный штриховой товарный код |
| el. | Uniform Commercial Code | штриховой товарный код по системе UCC (США) |
| law | Uniform Commercial Code | Единообразный торговый кодекс (США; сокращённо UCC) |
| USA | Uniform Commercial Code | Единообразный торгово-коммерческий кодекс (igisheva) |
| USA | Uniform Commercial Code | Единый коммерческий кодекс (igisheva) |
| USA | Uniform Commercial Code | Единый торговый кодекс (igisheva) |
| USA | Uniform Commercial Code | Единообразный коммерческий кодекс (igisheva) |
| mil., avia. | uniform data classification code structure | единая структура кодирования для классификации данных |
| tech. | uniform data classification code structure | универсальная структура классификации кода данных |
| mil., avia. | uniform data classification code structure | структура кодирования для классификации однородных данных |
| law | uniform dress code | правила ношения форменной одежды (Alexander Demidov) |
| mil., WMD | uniform mechanical code | единые нормы и правила машиностроения |
| O&G | Uniform Network Code | свод единых правил недискриминационного доступа к газовой трубе (Федеральная антимонопольная служба России (ФАС) направила на рассмотрение правительства проект единых правил недискриминационного доступа к услугам естественных монополий electrosvyaz.com Dorian Roman) |
| energ.ind. | uniform plumbing code | типовые санитарно-технические нормы и правила |
| energ.ind. | Uniform Plumbing Code | Единые санитарно-технические правила (США) |
| econ. | Uniform Practice Code | Кодекс унифицированной практики (правила Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам США для проведения операций на внебиржевом рынке) |
| law | Uniform Probate Code | Единообразный наследственный кодекс (США Leonid Dzhepko) |
| gen. | uniform social credit code | единый код общественной кредитоспособности (китай nerzig) |
| econ. | uniform traffic Code | правила автомобильного движения |
| tech. | Uniform Vehicle Code | Свод единых требований к автомобилям |
