Subject | English | Russian |
comp., MS | aggregatable global unicast address | комбинируемые адреса глобальной одноадресной рассылки (microsoft.com bojana) |
inet. | global unicast address | глобальный индивидуальный адрес (bitbucket.org bojana) |
gen. | globally routable unicast IP address | внешний IP адрес (A public IP address, in common parlance, is synonymous with a globally routable unicast IP address. Both IPv4 and IPv6 define address ranges that are reserved for private networks and link-local addressing. The term public IP address often used excludes these types of addresses. WK Alexander Demidov) |
inet. | link-local unicast address | внутриканальный индивидуальный адрес (bitbucket.org bojana) |
comp., MS | local-use unicast address | индивидуальный адрес для локального пользования (microsoft.com bojana) |
comp., MS | local-use unicast addresses | локальные адреса одноадресной рассылки (microsoft.com bojana) |
inet. | private-use unicast address | частный индивидуальный адрес (bitbucket.org bojana) |
inet. | UDP unicast | Одноадресный UDP (Этот протокол позволяет передавать больше потоков звука и видео в режиме реального времени. Сашура) |
IT | unicast address | одиночный адрес |
media. | unicast address | одиночный адрес (определяющий отдельное сетевое устройство) |
media. | unicast address | индивидуальный адрес пункта назначения, по которому передаются сообщения |
progr. | unicast address | индивидуальный адрес (ssn) |
telecom. | unicast address | однопунктовый адрес (oleg.vigodsky) |
comp., MS | unicast address | адрес одноадресной рассылки (microsoft.com bojana) |
progr. | unicast addressing | индивидуальная адресация (ssn) |
el. | unicast addressing | адресация одному персонифицированному абоненту |
el. | unicast addressing | одноабонентская адресация (с персонификацией) |
progr. | unicast addressing | одноабонентская адресация с персонификацией (проф. ssn) |
progr. | unicast addressing | адресация одному абоненту (ssn) |
progr. | unicast addressing | адресация конкретному узлу (вычислительной системы или сети ssn) |
progr. | unicast addressing | адресация конкретной программе (вычислительной системы или сети ssn) |
progr. | unicast addressing | адресация одному персонифицированному абоненту (ssn) |
progr. | unicast addressing | одноабонентская адресация (проф. ssn) |
telecom. | unicast calling | одноадресная связь (oleg.vigodsky) |
progr. | unicast configuration | конфигурация одноадресной передачи (ssn) |
telecom. | unicast data traffic | одноадресный трафик (oleg.vigodsky) |
progr. | unicast datagram | одноадресная дейтаграмма (ssn) |
media. | unicast datagram | однонаправленная дейтаграмма |
telecom. | unicast E.164 address | однопунктовый E.164-адрес (oleg.vigodsky) |
telecom. | unicast frame | одноадресный кадр (oleg.vigodsky) |
progr. | unicast message | одноадресное сообщение (ssn) |
progr. | unicast mode | режим одноадресной передачи (ssn) |
telecom. | unicast network address | однопунктовый сетевой адрес (oleg.vigodsky) |
telecom. | unicast OAM frame | одноадресный OAM-кадр (oleg.vigodsky) |
telecom. | unicast or multicast route | одноадресный или многоадресный маршрут (oleg.vigodsky) |
el. | unicast packet | одноабонентский пакет (с персонификацией) |
telecom. | unicast packet | одноадресный пакет (oleg.vigodsky) |
media. | unicast packet | пакет адресованный и доставленный одному адресату |
progr. | unicast point to point | одноадресная передача "точка-точка" (связь между сервером и единичным клиентом. См. ГОСТ Р 54325-2011 ssn) |
inet. | unicast-prefix-based multicast address | групповой адрес, основанный на индивидуальном префиксе (UBM bitbucket.org bojana) |
progr. | unicast publishing | одноадресная отправка (Shmelev Alex) |
progr. | unicast request | одиночная заявка (ssn) |
progr. | unicast requests | одиночные заявки (ssn) |
media. | unicast reverse path forwarding | одиночное продвижение по обратному пути (функция входа, применяемая только на входном интерфейсе маршрутизатора) |
comp., MS | unicast rollover | переключение на одноадресный поток |
telecom. | unicast route | одноадресный маршрут (oleg.vigodsky) |
progr. | unicast route | маршрут одноадресной передачи (ssn) |
media. | unicast router | однонаправленный маршрутизатор (передаёт информацию в одном направлении с использованием туннельного механизма) |
telecom. | unicast routing | одноадресная маршрутизация (oleg.vigodsky) |
telecom. | unicast routing information | одноадресатная маршрутная информация (ssn) |
telecom. | unicast routing information | информация о маршруте одноадресной передачи (ssn) |
progr. | unicast routing protocol | протокол маршрутизации одноадресной передачи (ssn) |
progr. | unicast sampled measured value control | одноадресный контроль выборочных измеренных значений (см. ГОСТ Р 54325-2011 ssn) |
progr. | unicast sampled value control | одноадресный контроль выборочных значений (см. ГОСТ Р 54325-2011 ssn) |
progr. | unicast sampled value control block | блок одноадресного контроля выборочного значения (см. ГОСТ Р 54325-2011 ssn) |
PSP | unicast-sampled-value-control-block | блок управления одноадресным выборочным значением (Shmelev Alex) |
progr. | unicast stream | одноадресный поток (ssn) |
comp., MS | unicast streaming | одноадресная потоковая передача (microsoft.com bojana) |
progr. | unicast topology | топология одноадресной передачи (ssn) |
comp., net. | unicast traffic | одноцелевой трафик (konturm.ru bojana) |
telecom. | unicast traffic | одноадресный трафик (oleg.vigodsky) |
progr. | unicast traffic | трафик одноадресной передачи (ssn) |
progr. | unicast traffic priority | приоритет трафика одноадресной передачи (ssn) |
telecom. | unicast traffic shaping | формирование одноадресного трафика типа traffic shaping (oleg.vigodsky) |
progr. | unicast traffic source | источник трафика одноадресной передачи (ssn) |
progr. | unicast transmission | одноадресная передача (ssn) |