UPS – phrases

Terms for subject Finances containing UPS | all forms

English	Russian
capital top-up	докапитализация (ivvi)
clearing up	санация (dimock)
melt-up	взлёт (Резкий подъём рынка, часто предшествующий обвалу (meltdown). moevot)
recent top-ups	недавние пополнения счета (Alex_Odeychuk)
set -up	регулировка
set -up	структура
set-up	наладка
set -up	устройство
set -up	установка
set -up	организация
speed up	оживление (конъюнктура)
Stock traded up 10% on positive earnings	Акции, торгующиеся на 10 процентов выше прогноза (APN)
top-up covenant	оговорка об увеличении объёма гарантий / залога (requirement to assign more contracts to the lenders if product prices fall -in offtake / prepayment contracts kotechek)
up-appreciation of exchange rates	ревальвация валютных курсов
up-date	обновить (данные)
up-grading	повышение разряда (рабочего)
up-grading	продвижение по служебной лестнице
up-grading	улучшение качества
up-grading	повышение квалификации
up-leg	фаза роста (Alibaba Group Holding Limited's (NYSE:BABA) shares have been languishing in the last two years, dropping more than 62% from their all-time high of $317.14. Since November, however, shares of Alibaba have moved into a new up-leg and have more than doubled. seekingalpha.com aldrignedigen)
up tick	движение цены вверх (dimock)
up to a figure of	на сумму (до Andrey Truhachev)
up to a maximum of $500,000	не более 500 тыс. долл. США (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в Houston Chronicle Alex_Odeychuk)
up-trend	тенденция к повышению
up-valuation of exchange rates	ревальвация повышение валютных курсов
up-ward movement	рост
up-ward movement	увеличение
up-ward movement	движение вверх
up-ward pressure on prices	давление снизу на цены

Get short URL