| Subject | English | Russian |
| O&G, sakh. | air and other transportation and communications department | управление воздушным и другими видами транспорта и связи |
| PSP | California Department of Transportation Systems Engineering Guidebook | Руководство по Системной Инженерии Министерства Транспорта в Калифорнии (Shmelev Alex) |
| product. | commodity-transportation department | товарно-транспортное управление (Yeldar Azanbayev) |
| mil., avia. | department of defense transportation system | система перевозок министерства обороны |
| road.constr. | Department of Engineering and Transportation | УИТИ (emalliance) |
| gen. | Department of Gas Transportation, Underground Storage and Utilization | Департамент по транспортировке, подземному хранению и использованию газа (Газпром ABelonogov) |
| gen. | Department of the Transportation | министерство транспорта (США) |
| auto. | department of transportation | транспортное управление (SergeiAstrashevsky) |
| mil., WMD | department of transportation | министерство транспорта США |
| mil., WMD | Department of Transportation | Министерство транспорта США (DOT) |
| O&G | Department of Transportation | Департамент транспорта (US; США MichaelBurov) |
| econ. | Department of Transportation | Министерство транспорта (США) |
| gen. | Department Of Transportation | транспортный отдел (DOT MaMn) |
| mil., avia. | Department of Transportation | министерство перевозок |
| gen. | Department of Transportation | Министерство транспорта (DOT Lavrov) |
| transp. | Department of Transportation Contract Appeals Regulations | Правила Департамента транспорта для апелляций по контрактам (Georgy Moiseenko) |
| transp. | Department of Transportation Crisis Action Plan | План действий Департамента транспорта в кризисной ситуации (Georgy Moiseenko) |
| railw. | freight transportation and car accounting department | грузовая и коммерческая служба |
| O&G, oilfield. | Gas collection, processing and transportation department | ЦСПиТГ (Цех сбора, подготовки и транспортировки газа oshkindt) |
| O&G | gas transportation department | Управление транспортировки газа (MichaelBurov) |
| O&G | gas transportation department | УТГ (MichaelBurov) |
| mil. | military transportation department | управление военных перевозок |
| O&G | Oblast Head Department of Automobile Transportation Companies | Главное управление автотранспортных предприятий области (MichaelBurov) |
| O&G | Oblast Head Department of Automobile Transportation Companies | Главное управление области автотранспортных предприятий (MichaelBurov) |
| O&G | Oblast Head Department of Automobile Transportation Companies | ГУО АТП (MichaelBurov) |
| O&G | Oblast Head Department of Automobile Transportation Companies | ГУОАТП (MichaelBurov) |
| railw., amer. | passenger transportation department | пассажирская служба |
| transp. | transportation department | отдел эксплуатации (транспорта) |
| transp. | transportation department | служба движения |
| logist. | Transportation Department | транспортный отдел |
| tech. | transportation department | транспортный цех |
| media. | transportation department | отдел на киностудии, ответственный за средства транспорта |
| oil | transportation department | автотранспортная контора |
| mil. | transportation department | транспортное управление |
| nautic. | Transportation Department | министерство транспорта |
| transp. | United States Department of Transportation | Министерство транспорта США (Andrey Truhachev) |
| abbr. | United States Department of Transportation | Министерство транспорта Соединённых Штатов (Kainah) |
| industr. | US Department of Transportation | МТ США (Johnny Bravo) |
| O&G | U.S. Department of Transportation | Департамент Транспорта США |
| O&G, sakh. | US Department of Transportation | Министерство транспорта США |
