Transportation – phrases

Terms for subject Makarov containing Transportation | all forms | exact matches only

English	Russian
cars are prohibited, so transportation is by electric cart or horse and buggy	телегам тут ездить запрещено, так что приходится пользоваться другим транспортом
civil transportation system	гражданская транспортная система (не включающая перевозочные средства, принадлежащие государственным органам и местным властям)
conduct transportation service	осуществлять перевозки
construct a modern transportation system	создавать современную систему перевозок
could you give me transportation to the airport?	вы не могли бы доставить меня в аэропорт?
cripple a modern transportation system	портить современную систему перевозок
improve a modern transportation system	улучшать современную систему перевозок
LEO-to-GEO transportation system	межорбитальная ТКС для полётов с низкой околоземной на геосинхронную орбиту
LEO-to-GEO transportation system	ТКС для полётов с низкой околоземной на геосинхронную орбиту
loading and transportation unit	погрузочно-транспортный агрегат
milk transportation tank	цистерна для перевозки молока
my client would like to make arrangements for the transportation of her animal companion to Australia	моя клиентка хотела бы сделать необходимые приготовления для перевозки в Австралию её любимого домашнего животного
space-based transportation system	орбитальная транспортная космическая система (ТКС)
STS transportation cost	удельная стоимость выведения полезной нагрузки транспортной космической системы
study of the binding characteristics and transportation properties of a 4-aminopyridine imprinted polymer membrane	изучение связующих характеристик и свойств переноса 4-аминопиридина, включённого в полимерную мембрану
the Metropolitan Transportation Authority conceded yesterday that its earlier plan was, for all practical purposes, dead	вчера Управление городского пассажирского транспорта признало, что от первоначального плана фактически пришлось отказаться
transportation by air is quick but expensive	самолётом лететь быстро, но дорого
transportation by ice	перенос льдом
transportation by pipeline	транспортирование по трубопроводам
transportation by ship	перевозка судами
transportation by traction	перенос передвижением по дну
transportation by traction	перенос волочением
transportation documents	транспортные документы
transportation media	условия переноса
transportation network	древовидная схема
transportation network	древовидная сеть
transportation over water	водная перевозка
transportation rain wash	перенос дождевыми водами
transportation system	транспортная сеть
Urban Mass Transportation Administration	Управление городского общественного транспорта (США)

Get short URL