DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing Transit | all forms | exact matches only
EnglishRussian
all risk marine transit insuranceстрахование против всех рисков груза в процессе морских перевозок (feyana)
by way of transit passageв режиме транзитного проезда (ABelonogov)
cash and valuables in transit courierинкассатор (operative george serebryakov)
cash transit vanинкассаторcкая машина (denghu)
cash-and-valuables-in-transit vehicleинкассаторcкая машина (VLZ_58)
cash-in-transit guardинкассатор (denghu)
cash-in-transit heistограбление инкассаторской машины (Bank robberies, cash-in-transit heists, petty crime and road accidents are all declining in the City of Johannesburg. • Collectively the three escapees faced three charges of murder, 16 counts of attempted murder and seven armed robbery charges relating to cash-in-transit heists across the province. 4uzhoj)
cash-in-transit providerинкассатор (Alexander Demidov)
cash-in-transit vanинкассаторская машина (denghu)
cash-in-transit vehicleинкассаторcкая машина (VLZ_58)
countries of origin and transit of migrationстраны происхождения и транзита мигрантов (YelenaBella)
Direct Airside Transit Visaпрямая транзитная виза (без выхода из аэропорта Drozdova)
elastic wave interval transit timeинтервальное время пробега упругой волны (feyana)
exceptional transit land rateисключительная сухопутная транзитная доля (Дополнительная оплата, производимая исключительно администрации-посреднику с целью адаптирования транзитного сухопутного тарифа к реальной стоимости оказанной услуги Julian Bream)
gas transit revenueдоходы о транзита газа
go as transit goodsпроходить транзитом
go as transit goodsперевозиться транзитом
goods-in-transit-insuranceтранспортное страхование грузов
mass transit stationостановка общественного транспорта
mass transit systemгородской транспорт (конт.)
mass-transit systemвид городского транспорта
mass-transit systemsвиды городского транспорта
public transit systemобщественный транспорт (VLZ_58)
public transit systemсистема общественного транспорта (Rashid29)
rapid transit car couplingsсцепки вагонов скоростного транспорта (ssn)
rules for transit passage via the territory of the Russian Federationправила транзитного проезда через территорию Российской Федерации (ABelonogov)
the Petrovskii Transit PalaceПетровский подъездной дворец
the taxes on the gas transit revenueналоги на доход от транзита аза
the transit from this life to the nextпереселение в мир иной (в лучший мир)
the transit from this life to the nextпереход в мир иной (в лучший мир)
the transit from war to peaceпереход от войны к миру
the transit of goodsперевозка грузов
the transit of ideas from Europe to Americaраспространение европейских идей в Америке
the transit took two monthsпереезд занял два месяца
transit accountсчёт безналичных расчётов (Lavrov)
transit accountжиросчёт
transit accountсчёт для безналичных расчётов
Transit Authorityуправление городского транспорта (Нью-Йорка)
transit bill of entryтранзитная декларация (Alexander Demidov)
transit bitumen carrierавтобитумовоз (ABelonogov)
transit bracketфиксатор (используется при перевозке KeCH)
transit campпересыльный пункт
transit capacityтранзитный потенциал (Tooslippery)
transit cardтранспортная карта (schyzomaniac)
transit compassтеодолит
transit concrete mixerавтобетоносмеситель (ABelonogov)
transit counterстойка оформления трансферных пассажиров (Alexander Demidov)
transit customs regimeтаможенный режим транзита (ABelonogov)
transit declarationтранзитная декларация (ABelonogov)
transit-dutyтранзитная пошлина
transit economyтранзитная экономика (terrarristka)
transit feesтранзитные сборы (Pothead)
transit hubтранзитный узел (Janice)
transit hubперевалочный пункт (Wakeful dormouse)
transit instrumentмеридиональный круг
transit instrumentмаршрутный теодолит
transit itemжиросчёт (Lavrov)
transit itemсчёт для безналичных расчётов (Lavrov)
transit of the sunсолнечный переход (момент подъема солнца на максимально возможную высоту ssn)
transit passage via the territoryтранзитный проезд через территорию (ABelonogov)
transit permitразрешение на провоз товаров
transit plugхолостая пробка (of a grenade)
transit pointместо короткой остановки (sankozh)
transit pointтемпература перехода (фазового)
transit policeлинейный отдел (милиции, полиции 4uzhoj)
transit policeтранспортная милиция (полиция Lavrov)
transit potentialтранзитный потенциал (huckbody.co.uk Aiduza)
transit prisonтюрьма пересыльного типа (WiseSnake)
Transit Scoreуровень транспортной доступности (mindmachinery)
transit shedкрытый склад для транзитных грузов
transit shelterостановка общественного транспорта (Жудро)
transit strikeзабастовка транспортников (Snoopy)
transit-timeпереходно-временной
transit wait timeдлительность транзита (Alexander Demidov)
transit without visaбезвизовый транзитный проезд
transit workersработники городского транспорта
UN Convention on Transit Trade of Land-Locked StatesКонвенция ООН о транзитной торговле внутриконтинентальных государств (Alexander Demidov)
UN Convention on Transit Trade of Land-locked StatesКонвенция ООН о транзитной торговле внутриконтинентальных государств (wikipedia.org Alexander Demidov)
Urban Mass Transit AdministrationУправление массового городского транспорта (США)
urban transit servicessгородской транспорт (HarryWharton&Co)
Washington Area Metro Transit AuthorityВашингтонское управление городских пассажирских перевозок (margarita09)
with transit throughс транзитом по территории (bookworm)