Transfer – phrases

English ⇄

Terms for subject Oil / petroleum containing Transfer | all forms | exact matches only

English	Russian
auto transfer system	система автопереключения
caustic transfer pump	перекачивающий насос каустика
caustic transfer pump	насос откачки каустика
controlled transfer welding	импульсно-дуговая сварка
custody transfer flow metering station	станция контроля параметров и хозрасчётного замера экспорта продукции
dea transfer pump	перекачивающий насос дэа
diesel transfer pump	перекачивающий насос дизельного топлива
drilling mud transfer pulser	насос для перекачивания бурового раствора
emergency diver transfer system	система аварийной эвакуации водолазов
failure to transfer weight to the bit	недохождение нагрузки до долота (twinkie)
film transfer rate	плёночный коэффициент теплопередачи
fuel transfer pulser	топливоперекачивающий насос
gas-transfer station	газопередающая станция
heat transfer agent injection	закачивание теплоносителя (в коллектор нефти)
heat transfer coefficient	коэффициент теплопередачи
heat-transfer environment	условие теплопередачи
heat transfer fluid system	система высокотемпературного теплоносителя
heat transfer rate	коэффициент теплопередачи
height of transfer unit	высота насадочной ректификационной колонны, соответствующая одной единице переноса массы
HP condensate transfer pump	насос откачки конденсата ВД
HP utility LPG transfer pump	перекачивающий насос СНГ инженерное обеспечение ВД
lease automatic custody transfer unit	система измерения качества и количества нефти (СИКН, LACT glenfoo)
LP utility butane transfer pump	перекачивающий насос бутана инженерное обеспечение НД
LP utility LPG transfer pump	перекачивающий насос СНГ инженерное обеспечение НД
LPG transfer pump	подпорный насос суг
OFFSPEC LPG transfer pump	перекачивающий насос некондиционного СНГ
Offspec LPG transfer pump	насос перекачки некондиционных СУГ
oil transfer pier	причально-наливная эстакада
oil-transfer pulser	нефтеперекачивающий насос
oil transfer terminal	ПНБ (перевалочная нефтебаза helen_ar)
outlet transfer line	трубопровод, идущий от печи к ректификационной колонне
overall heat transfer rate	общий коэффициент теплопередачи
personnel transfer bell	колокол для транспортировки обслуживающего персонала к подводному устьевому оборудованию
personnel transfer bell	колокол для транспортировки обслуживающего персонала (к подводному устьевому оборудованию)
personnel transfer bell	колокол для транспортировки людей
personnel transfer capsule	капсула для снятия персонала (с плавучего основания при аварии)
personnel transfer chamber	камера для транспортировки людей
personnel transfer chamber	камера для транспортировки персонала
rod transfer elevator	вспомогательный элеватор для глубинно-насосных штанг
stand transfer mechanism	механизм переноса свечи
total heat transfer coefficient	общий коэффициент теплопередачи
transfer area	область памяти для передачи
transfer arm	рычаг переноса (баржи-трубоукладчика)
transfer coefficient	коэффициент массообмена
transfer coefficient	коэффициент переноса
transfer dish	плоский сосуд-кристаллизатор (для образцов битума)
transfer function	функция преобразования типа
transfer maneuver	переходный манёвр
transfer of shares	передача акций (termsheet andrushin)
transfer orbit	переходная орбита
transfer passage	перепускной канал
transfer pipet	пипетка с одной меткой
transfer point	приёмо-сдаточный пункт (JuliaKever)
transfer price	цена внутрифирменная (внутренняя цена, по которой ведется учет передачи нефти или нефтепродуктов от одной компании другой в рамках одной группы компаний andrushin)
transfer protocol	протокол передачи
transfer pulser	транспортирующий насос
transfer pulser	перекачивающий насос
transfer pump	насос перекачки / откачки / подачи
transfer pump	подпорный насос
transfer rate	скорость массообмена
transfer rate	скорость передачи
transfer reaction	реакция роста цепи
transfer resistance	переходное сопротивление
transfer speed	скорость передачи
transfer system	система транспортировки (газа)
transfer through a pipeline	транспортировать по трубопроводу
transfer unit	порция обмена
transfer valve	отводной кран
transfer valve	перепускной клапан
WITS0 Wellsite Information Transfer Standard level 0	стандарт передачи промысловых данных 0 уровня (Islet)

Get short URL