Transaction – phrases

English ⇄

Terms for subject Business containing Transaction | all forms | exact matches only

English	Russian
loan transaction fee	сбор за кредитную сделку
market transaction costs	издержки из-за хозяйственных связей
on a transaction-by-transaction basis	применительно к ряду последовательных сделок (Alexander Matytsin)
payment card transaction document	документ по операциям с использованием платёжной карты (Rori)
reserve transaction account	официальный расчётный счёт
sender transaction reference	референс транзакции (операции; в SWIFT Andrey Truhachev)
subject a transaction to tax	облагать сделку налогом
transaction amount	сумма сделки (una_devojka)
transaction authorisation	разрешение на операцию (Alexander Matytsin)
transaction authorisation	разрешение на транзакцию (Alexander Matytsin)
transaction authorisation	разрешение на совершение операции (Alexander Matytsin)
transaction authorisation	разрешение на совершение сделки (Alexander Matytsin)
transaction authorisation	разрешение на сделку (Alexander Matytsin)
transaction costs	операционные издержки
transaction currency	валюта расчёта
transaction date	дата сделки (ssn)
transaction document	документ по сделке (Alexander Matytsin)
transaction exposure	рисковая сумма сделок (Alexander Matytsin)
transaction exposure	рисковая сумма по сделкам (Alexander Matytsin)
transaction exposure	рисковая сумма по сделке (Alexander Matytsin)
transaction exposure	рисковая сумма сделки (Alexander Matytsin)
transaction flow audit	ревизия потока сделок (TFA)
transaction for joint account	сделка за общий счёт
transaction for the purpose of speculation	спекулятивная сделка
transaction identity	информация о сделке (YuliaO)
transaction in a financial instrument	сделка с финансовым инструментом (Rslan)
transaction in fulfilment of an obligation	мировая сделка на основе выполнения обязательства
transaction involved companies	компании периметра сделки (andrew_egroups)
transaction ledger	книга учёта хозяйственных операций (felog)
transaction method	метод сделок (andrew_egroups)
transaction of business	рассмотрение вопросов (повестки дня Ker-online)
transaction of payments	производство платежа
transaction of the business	ведение (собрания, заседания Alexander Matytsin)
transaction security	обеспечение по сделке (Alexander Matytsin)
Transaction Security Document	Документ по обеспечению сделки (paralex)
transaction support	сопровождение сделок (bookworm)
код вида операции transaction type code	КВО (Moonranger)

Get short URL