| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | Action Information Training Center | учебный центр боевой оперативной информации |
| mil., nautic. | action information training center | учебный боевой информационный пост |
| mil., avia. | aircrew training management information system | система информационного обеспечения подготовки экипажей летательных аппаратов |
| mil. | audio and visual information electronic training system | электронный тренажёр с аудиовизуальным отображением информации |
| progr. | competency information model across learning, education and training | информационная модель компетенций по обучению, образованию и подготовке кадров (ssn) |
| progr. | existing competency information model across learning, education and training | существующая информационная модель компетенций по обучению, образованию и подготовке кадров (ssn) |
| progr. | information model across learning, education and training | информационная модель по обучению, образованию и подготовке кадров (ssn) |
| progr. | information technology for learning, education and training | информационные технологии для обучения, образования и подготовки (ssn) |
| progr. | information technology for learning, education and training | информационные технологии в обучении, образовании и подготовке кадров (ssn) |
| libr. | information users training | обучение потребителей информации |
| progr. | interoperability of various existing competency information models across learning, education and training | взаимодействие различных существующих информационных моделей компетенций по обучению, образованию и подготовке кадров (ssn) |
| ed. | Introduction to Information Technology of Training | введение в информационные технологии обучения (название дисциплины Jasmine_Hopeford) |
| mil., avia. | manpower and training research information system | информационная система исследований проблем людских ресурсов и подготовки личного состава |
| astronaut. | National Centre for Aerospace Science and Technology Training, Information and Documentation | Национальный центр подготовки кадров, информации и документации в области аэрокосмической науки и техники |
| mil. | National Training and Information Center | национальный учебно-информационный центр |
| NATO | NATO-Russia Information, Consultation and Training Centre for the Resettlement of Military Personnel Due for Discharge or Discharged from the Russian Federation Armed Forces | Информационно-консультационный и учебный Центр социальной адаптации военнослужащих, увольняемых и уволенных в запас из Вооружённых Сил Российской Федерации "РоссияНАТО" (yevsey) |
| NATO | NATO-Russia Information, Consultation and Training Centre for the Resettlement of Military Personnel Due for Discharge or Discharged from the Russian Federation Armed Forces | Информационно-консультационный и учебный Центр социальной адаптации военнослужащих, увольняемых и уволенных в запас из Вооружённых Сил Российской Федерации "Россия–НАТО" (yevsey) |
| mil. | Navy training requirements information | информация о требованиях к подготовке ЛС ВМС |
| mil., avia. | Navy training requirements information | информация о требованиях к подготовке личного состава военно-морских сил |
| UN, ecol. | Network of Training, Research and Information Institutes in Human Settlements in Asia and the Pacific | Сеть учебных, научно-исследовательских и информационных учреждений по населённым пунктам в азиатско-тихоокеанском регионе |
| mil. | occupational training information system | система учёта информации о профессиональной подготовке |
| AI. | train on loads of information | обучаться на большом количестве информации (singularityhub.com Alex_Odeychuk) |
| mil. | training ammunition management information system | управленческая информационная система учёта учебных боеприпасов |
| mil. | training developments information system | информационная система учёта разработок по боевой подготовке |
| mil., avia. | training equipment planning information | информация по планированию обучающего оборудования |
| mil. | training equipment planning information | информация по планированию обеспечения учебным оборудованием |
| mil., avia. | training information management system | система информационного обеспечения тренажёра |
| mil. | training plan information | информация о плане подготовки |
| mil. | training requirements and information management | информационно-управляющая система контроля потребностей для проведения подготовки |
| mil., avia. | training requirements and information management | управление обеспечением требований и информационной поддержкой боевой подготовки |
| astronaut. | United Nations International Training Course on Communications and Information Technology for Development | Международные учебные курсы ООН по применению коммуникационной и информационной технологий в целях развития |
| astronaut. | United Nations International Training Course on Remote Sensing Applications to Forestry and Geographical Information Systems | Международные учебные курсы ООН по применению дистанционного зондирования в области лесного хозяйства и (ГИС) |
| astronaut. | United Nations/FAO International Training Course with emphasis on Remote Sensing Image Analysis and Geographical Information Systems | Международные учебные курсы ООН / ФАО с уделением особого внимания анализу изображений дистанционного зондирования и географическим информационным системам |
| int.rel. | Verification Research, Training and Information Centre | Центр верфикации, повышения квалификации и информации (VERTIC Anton S.) |
