Track – phrases

English ⇄

Terms for subject Automated equipment containing Track | all forms | exact matches only

English	Russian
automatic block with track circuits	автоблокировка с рельсовыми цепями (напр. в метро)
car-on-track conveyor	тележечный рельсовый транспортёр
crane track height	высота подкранового пути
gravity track discharge	гравитационный разгрузочный лоток
laser track defect	несплошность лазерной дорожки упрочнения
laser track defect	дефект лазерного наплавочною валика
multiple-track cam	кулачок с несколькими рабочими поверхностями
rigid track workpiece transport system	жёсткая система транспортировки обрабатываемых деталей
roller-track conveyor	роликовый транспортёр
roller-track conveyor	роликовый конвейер
roller-track-type conveyor	роликовый транспортёр
roller-track-type conveyor	роликовый конвейер
steering mechanism of track-type machine	поворотный механизм гусеничной машины (ssn)
track and store unit	элемент слежения и хранения (для слежения за входной величиной и хранения её мгновенного значения)
track ball	шаровой манипулятор
track ball	шар трассировки (для ввода в ЭВМ координат)
track bolt	рельсовый болт
track cable	канатная направляющая (опора ssn)
track centers	колея для грузовых тележек (расстояние между осями рельсов)
track discharge	лоток выгрузки
track down	обнаруживать (неисправность)
track down	отыскивать
track grinder	станок для шлифования дорожек подшипников
track-guided	перемещаемый по транспортной ленте (о грузах)
track-guided	перемещаемый по рельсам
track-laying mover	гусеничный ход (ssn)
track-laying mover	движитель (ssn)
track link	тяга буксировочного устройства (ssn)
track means	средства отслеживания (ssn)
track means	средства слежения (ssn)
track-monitoring system	устройство контроля траектории (инструмента)
track-mounted	установленный на рельсах
track-mounted robot	рельсовый робот
track mounted robotic carrier	рельсовый робокар
track mover	движитель (ssn)
track mover	гусеничный ход (ssn)
track of parts	маршрут обрабатываемых деталей
track receiver	следящий приёмник
track rollers	ролики в дорожке качения
track shaft	длинномерная неподвижная опора качения
track shaft	стержень с направляющей дорожкой (напр., для шариков опоры качения)
track shaft	вал с направляющей дорожкой (напр., для шариков опоры качения)
track speed	скорость следящей подачи (при обработке контура)
track speed	скорость обхода контура при копировании
track system	транспортная система
track/touch mode	воспроизведение траектории на экране дисплея путём касания световым карандашом
track-type carrier	рельсовая тележка
vee-track ways	V-образные направляющие (ssn)

Get short URL