| English | Russian |
| beton track concrete field | бетонная площадка |
| grass track race | гонка на травянистом траке |
| indoor track facility | крытый легкоатлетический манеж (25banderlog) |
| on-track spies | экипаж-разведчик (rish) |
| run-up track for vaulting | специальная дорожка для разбега в опорных прыжках |
| short track speed skating | шорт-трек (Pickman) |
| track and field | лёгкая атлетика (Track and field (also known as track and field sports and track and field athletics) is a sport comprising various competitive athletic contests based around the activities of running, jumping and throwing. wiki Alexander Demidov) |
| track-and-field | легкоатлетический |
| track-and-field athlete | легкоатлетка |
| track athlete | легкоатлет (Andrey Truhachev) |
| track athlete | легкоатлетка (Andrey Truhachev) |
| track athlete | атлет-бегун (Vanda Voytkevych) |
| track border | бровка трека |
| track cycle | трековый велосипед |
| track cycling | велотрековые гонки (wikipedia.org Denis Lebedev) |
| track cyclist | трековик |
| track day | трек-день (мероприятие, во время которого любителям разрешают принять участие на профессиональных гоночных трассах Mira_G) |
| track fartlek | фартлек на беговой дорожке |
| track jacket | куртка легкоатлетка (YudinMS) |
| track marshal | маршал гонки (zenjaa) |
| track race | гонка на треке |
| track shack | контейнер для инструментов, запчастей и оборудования (в гонках "Формула 1" Moscow Cat; Думаю, что "track shack" это плохой англ. (однажды встречается на веб-стр. https://www.crash.net/f1/news/51261/1/feature-en-route-to-melbourne-with-toyota). По-англ. "shack" это сарай, заброшенная ветхая постройка и т.п. В каком-то смысле, место для хранения всяких хоз. мелочей. Так что, скорее всего, следует использовать термин "truck shack" или просто удалить данную статью из словаря. См. ткж стр. https://www.multitran.com/m.exe?a=2&l1=1&l2=2&MessNum=34901 с Вашим ответом по этой же теме (на англ. языке), что датировано еще 2005 г... Stiffany) |
| track spikes | шипы на обуви (напр., на бутсах, кроссовках и т.д. K@rin@) |
| track suit | физкультурный костюм |
| track suit | тренировочный костюм |
| track team | легкоатлетическая команда (Dark Vova) |
