DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Patents containing Through | all forms | exact matches only
EnglishRussian
abandonment through failure to claimотказ от права на патент ввиду неудавшегося составления патентной формулы
abandonment through misfilingотказ от права на патент вследствие пропущенного срока подачи заявки
abandonment through misfilingотказ от права на патент вследствие неправильного оформления заявки
abandonment through misfilingотказ от права на патент вследствие неподачи заявки
abandonment through misfillingотказ вследствие неподачи заявки
browse through the listпросматривать список
costs arising through gross negligenceиздержки
costs arising through gross negligenceвызванные грубейшей ошибкой
costs arising through gross negligenceрасходы
data communicated through the International Bureauданные, сообщаемые через Международное бюро
evidence may be taken through the intermediary of the Patent Courtдоказательства могут быть получены через Патентный суд
evidence may be taken through the medium of the Patent Courtдоказательства могут быть получены через Патентный суд
get throughкончить
get throughвыдержать
get through the customsпройти таможенный осмотр
pass through the customsпройти таможенный осмотр
reach-through claimsФормула изобретения заявки со сквозным притязанием (Под сквозными притязаниями понимают "притязания на будущие изобретения, основанные на изобретениях, открытых в настоящее время". Можно сказать, что это патент на идею, которая завуалирована признаками в патентной формуле, но не была реализована на дату подачи заявки. При этом патент перекрывает все возможные пути реализации этой идеи в будущем. troy.ru Wolfskin14)
through official channelsофициальным путём
through reliance on one's words or deedsопираясь на чьи-то слова или поступки (Wolfskin14)
through the instrumentality ofс помощью
through the instrumentality ofпри содействии
through trafficтранзитное движение