Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
The specific
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
be correctly adapted to meet
the specific
linguistic and cultural requirements of its target markets
быть корректно адаптированным с учётом лингвокультурологической специфики целевой аудитории
(
Alex_Odeychuk
)
be correctly adapted to meet
the specific
linguistic and cultural requirements of the target markets
быть корректно адаптированным с учётом лингвокультурологической специфики целевой аудитории
(напр., говоря о тексте и иллюстрациях
Alex_Odeychuk
)
be specific to the project
относиться к проекту
(
Olesya25
)
by reason of
the specific
nature of their activities
в силу специфики своей деятельности
(
ABelonogov
)
due to
the specific
nature of
это связано с особенностями
(
4uzhoj
)
from the general to
the specific
от общего к частному
(
From the general to the specific: How social trust motivates relational trust.
)
general or specific principles for the accomplishment of effort
общие и конкретные принципы решения
motor automatic blockage upon
the specific
events occurrence
автоматическая блокировка двигателя при наступлении определённых событий
(
Konstantin 1966
)
similarly addition data are needed to complete understanding of the electronic specific heats of many metals
аналогично этому, для полного понимания удельных теплот многих металлов необходимы дополнительные данные
specific association of megalin and the Na
+
/H
+
exchanger isoform NHE3 in the proximal tubule
специфическая ассоциация мегалина с изоформой NHE3 антипорта Na
+
/ H
+
в проксимальных канальцах
specific detail of the painting is a small bunch of flowers in matryoshka's hands
характерная деталь росписи-букетик цветов в руках у матрёшки
specific power of the air stream
удельная мощность ветра
(
ABelonogov
)
the general and
the specific
общее и частное
(
Elena Fridman
)
the specific
and particular needs
специфика и особые потребности
(
financial-engineer
)
the specific
name of a plant
видовое название растения
the specific
occasion of the poem is not known
неизвестно, что послужило поводом к написанию этого стихотворения
Get short URL