Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
The ability of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
ability of the hand
техника исполнения
ability of the hand
мастерство
appraise
the ability of
students
определить уровень подготовки учащихся
appraise
the ability of
students
дать оценку способностям своих учеников
be deprived of the ability to reason
обессмыслеть
be deprived of the ability to think
обессмыслеть
effect of a medicinal product on the ability to drive vehicles and machinery
влияние лекарственного препарата на способность управлять транспортными средствами и механизмами
(
Oksana-Ivacheva
)
he has
the ability of
talking at length
он способен говорить долго и пространно
he has
the ability of
talking at length
он умеет говорить долго и пространно
he was the most experienced actor, a man of the very rarest executive ability
он был очень опытным актёром, человеком с очень редкими исполнительскими способностями
he'll do it to the best of his ability
он сделает это как умеет
play to the best of ability
играть в полную силу
(one's ability
VLZ_58
)
regard the amount of money a man makes as a criterion of his ability
считать критерием способностей человека количество денег, которые он зарабатывает
she promised to do it to the best of her ability
она обещала это выполнить по мере сил и возможности
testing of weld joints for the ability to inter-crystallite corrosions
испытание сварных соединений на склонность к межкристаллитной коррозии
(snip.com
ABelonogov
)
the bankruptcy of ability
полная несостоятельность
the bankruptcy of ability
неспособность к чему бы то ни было
the question of his ability arose
встал вопрос о его способностях
the question of his ability came up
встал вопрос о его возможностях
the utmost of his ability
всё его искусство
to the best of
one's
ability
по мере сил
to the best of
one's
ability
по мере способностей
to the best of
one's
ability
"на всю катушку"
to the best of
one's
ability
максимум возможного для кого-то
to the best of
one's
ability
"с полной выкладкой"
to the best of
one's
ability
до предела чьих-то возможностей
to the best of
one's
ability
со всем старанием
(
sankozh
)
to the best of
one's
ability
в полную меру способностей
to the best of
one's
ability
в полную меру сил
to the best of
one's
ability
всеми силами
(
Andrey Truhachev
)
to the best of my ability
в меру моих способностей
(
murad1993
)
Get short URL