DictionaryForumContacts

   English Russian
Terms containing The Firearms | all forms
SubjectEnglishRussian
Makarov.demand the surrender of firearmsпотребовать сдачи огнестрельного оружия
org.crime.eradicate the illicit trafficking in firearmsпресекать незаконный оборот огнестрельного оружия
lawforbid the carrying of firearmsзапрещать ношение огнестрельного оружия (Alex_Odeychuk)
UN, weap.Inter-American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and other related materialsМежамериканская конвенция о борьбе с незаконным производством и оборотом огнестрельного оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ и других связанных с ними материалов (OAS Firearms Convention; CIFTA)
gen.Medical opinion on the results of examination of a citizen for obtaining firearms purchase licenseМедицинское заключение по результатам освидетельствования гражданина для получения лицензии на приобретение оружия (в случае если речь идёт об огнестрельном оружии Nastena77)
lawoutright ban on the possession of firearmsполный запрет на хранение огнестрельного оружия (Alex_Odeychuk)
lawprohibition on the possession of firearmsзапрет на хранение огнестрельного оружия (Alex_Odeychuk)
gen.Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Their Parts and Components and AmmunitionПротокол против незаконного изготовления и оборота огнестрельного оружия, его составных частей и компонентов, а также боеприпасов к нему
UN, weap.SADC Protocol on the Control of Firearms, Ammunition and other related materialsПротокол САДК о контроле над огнестрельным оружием, боеприпасами и другими связанными с ними материалами
Gruzovik, weap.situated on the barrel of a firearmнаствольный
gen.situated on the barrel of a firearmнаствольный
abbr.the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and ExplosivesБКАТОВ (Vadim Rouminsky)
notar.the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and ExplosivesБюро алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ (сокр. АТО или АТФ; федеральное агентство Министерства юстиции США, в обязательства которого входит расследования и предотвращение преступлений, связанных с незаконным использованием, производством и хранением огнестрельного оружия и взрывчатых веществ ValerieDamien)
abbr.the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and ExplosivesБАТОВ (Vadim Rouminsky)
USAthe Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and ExplosivesБюро лицензирования оборота алкогольной и табачной продукции, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ (Vadim Rouminsky)
abbr.the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and ExplosivesБЛАТОВ (Vadim Rouminsky)
USAthe Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and ExplosivesБюро по контролю за оборотом алкогольной и табачной продукции, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ (Vadim Rouminsky)