English | Russian |
fight to the death | сражаться не на жизнь, а на смерть (англ. цитата – из статьи в International Herald Tribune; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
revise the death toll | уточнить число погибших (upwards to ... – в сторону повышения/увеличения до ... Alex_Odeychuk) |