English | Russian |
CRA/Tele Ipica | название спутникового телеканала (спутник Eutelsat II-F2, 10° в.д., несущая частота 11,163 ГГц, поляризация горизонтальная, видеосигнал PAL, язык вещания итальянский) |
tele-cine system | телекинопроектор |
Tele-File | этикетка, содержащая микросхему для бесконтактной записи информации о стандарте записанного материала (на видеокассете стандарта HDCAM SR) |
tele-photo effect | электронное увеличение масштаба изображения вдвое при воспроизведении (надпись на видеоаппаратуре) |
Tele-Sahel | ТВ служба республики Нигер |
tele-side converter | телеконвертер (приставка к объективу телекамеры для увеличения фокусного расстояния) |
top tele/video text | телевизор со встроенным декодером телетекста и видеотекса (ТОР - постраничный просмотр видеотекста, FLOF — full level-one features — система нахождения необходимой страницы сборника информации в телетексте и видеотексе) |
top tele/video text | система телетекст/видеотекс с декодером ТОР а также FLOF и с ЗУ на 128 страниц (надпись на аппаратуре) |