Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Aviation containing Taking | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adverse weather conditions or others that build the need of taking care of disrupted passengersсложные метеоусловия или другое что создаёт необходимость обеспечить пассажирам необходимые условия (Your_Angel)
decision-taking systemсистема принятия решения
decision-taking taskзадача на принятие решения
decision-taking theoryтеория принятия решения
decision-taking timeвремя принятия решения
hostage-taking on board aircraftзахват заложников на борту воздушного судна (Aleksandra007)
is effected with taking possession or rented communications for hardware and softwareосуществляется с помощью приобретаемых в собственность или арендованных средств связи, оборудования и программного обеспечения (tina.uchevatkina)
power taking-offпроцесс отбора мощности
taking a chanceрискующий
taking a driftрегистрирующий снос
taking a fixпеленгующий
taking a stepпринимающий меры
taking aboardберущий на борт
taking aboardвзятие на борт
taking account of signal rereflected from the Earth's surfaceучёт вклада влияния сигнала, переотражённого от земли (Konstantin 1966)
taking apartдемонтирующий
taking awayудаляющий
taking deliveryпоставляющий
taking deliveryпоставка
taking downдемонтирующий
taking loadsвоспринимающий нагрузки
Taking offВзлетаю (aircraft; типовое сообщение по связи; борт)
taking-offпроцесс отбора мощности
taking off power to the shaftотбор мощности на вал
taking off power to the shaftотбирающий мощность на вал
taking out of serviceснимающий с эксплуатации
taking out of serviceснятие с эксплуатации
taking readings at pointsсчитывающий показания
taking readings at pointsсчитывание показаний
taking steerложащийся на курс
taking the leadберущий на себя инициативу
Taking the minimum value as a basisПриняв за основу минимальное значение (Konstantin 1966)
taking the riskрискующий
taking the stepsпринимающий меры
taking the taxiwayзанимающий рулежную дорожку
taking thrustвоспринимающий тягу
taking thrustвосприятие тяги
taking to the airзавоевание превосходства в воздухе
taking to the airзавоёвывающий превосходство в воздухе
taking up slackвыбирание слабины
taking up slackвыбирающий слабину
taking up the backlashустраняющий люфт
taking up the backlashустранение люфта

Get short URL