DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing Taking | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be accused of taking drugsбыть обвинённым в приёме наркотиков
be taking action to address the issuesпредпринять меры по устранению выявленных замечаний (Alex_Odeychuk)
cumulative taking over of debtсовокупное принятие долга
delay taking actionsне спешить действовать
delay taking actionsоткладывать принятие мер
risk-taking behaviourрисковая практика (Alexander Matytsin)
risk-taking behaviourпрактика принятия на себя риска (Alexander Matytsin)
stock-taking saleраспродажа товарных остатков
taking a conveyance without authorityнеправомочная передача правового титула
taking a courseизучать курс (dimock)
taking a viewориентировка в отношении конъюнктуры
taking awayизъятие
taking deliveryполучение выполненного заказа
taking deliveryприёмка поставляемого товара
taking delivery of goodsприёмка поставляемого товара
taking dictationсоставление писем под диктовку (dimock)
taking into account all desires of our customersс учётом всех пожеланий наших клиентов (Soulbringer)
taking into account normal wear and tearс учётом нормального износа (Elina Semykina)
taking into account thatесли учесть, что (jodrey)
taking into consideration thatесли учесть, что (jodrey)
taking into custodyзадержание
taking into custodyвзятие под стражу
taking of hostagesзахват заложников
taking of minutesведение протокола
taking outвывоз
taking overприёмка
taking over certificateакт сдачи-приёмки (Alexander Matytsin)
taking-over certificateакт приёма-передачи (Vladimir Shevchuk)
taking-over certificateсертификат о приёмке
taking over of debtвзятие на себя обязательств по долгу
taking possessionовладение
taking possessionвступление во владение
taking propertyввоз имущества
taking property out ofвывоз имущества из
taking safety measuresпроведение мер безопасности (elena.kazan)
Taking the above mentioned into considerationучитывая вышеизложенное (R.Tkachuk)
taking the liberty ofпозволяющий себе
taking the liberty ofпозволение себе
taking the minutesвести протокол (собрания anusha999)
taking up residenceзаселение
taking up residenceпоселение
Thank you for taking this into considerationСпасибо, что приняли это во внимание (вк)
time of taking officeдата вступления в должность
time of taking up dutiesдата вступления в должность