English | Russian |
have in tow | тянуть на буксире |
kow-tow to | лакейничать (= лакействовать) |
kow-tow to | лакействовать |
take someone in tow | брать шефство над (take someone in one's charge or close guidance: The older girl took the new student in tow.) |
take someone in tow | взять шефство над (take someone in one's charge or close guidance: The older girl took the new student in tow.) |
to kow-tow | лакействовать (to) |
to kow-tow | лакейничать (to) |
with ... in tow | со свитой (в контексте) |