Subject | English | Russian |
immunol. | active rosette-forming T cell | активная иммунная розеткообразующая Т-клетка |
Makarov. | active rosette-forming T cell | активная иммунная розеткообразующая T-клетка |
oncol. | adoptive T-cell transfer | адаптивный перенос Т-лимфоцитов (olga don) |
tech. | adult T-cell leucosis virus | вирус T-клеточного лейкоза взрослых |
med. | Adult T-cell Leukemia | Т-клеточный лейкоз взрослых (Alexey Lebedev) |
med. | adult T-cell leukemia virus carrier | взрослый носитель вируса Т-клеточного лейкоза |
biol. | adult T-cell leukosis virus | вирус Т-клеточного лейкоза взрослых |
immunol. | allogeneic CAR-T cell | аллогенная CAR-T-клетка (VladStrannik) |
med. | amplify T-cell | Т-лимфоциты-усилители |
med. | amplify T-cell | Та-клетки (ответственные за усиление дифференцировки и пролиферации клеток-киллеров) |
med. | amplify T-cell | Т-лимфоциты-амплификаторы |
oncol. | anaplastic large T-cell lymphoma | анапластическая крупноклеточная Т-клеточная лимфома (Гера) |
oncol. | Angioimmunoblastic T-cell lymphoma | Ангиоиммунобластная Т-клеточная лимфома (Zheneva) |
immunol. | anti-BCMA CAR T cell | T-клетка с CAR для BCMA (VladStrannik) |
immunol. | anti-CD19 CAR+ T cell | Т-клетка с CAR для CD19+ (VladStrannik) |
biol. | antigen-specific T cell | антиген-специфическая T-клетка (VladStrannik) |
genet. | antigen-specific T cell population | популяция антигенспецифических T-клеток (VladStrannik) |
immunol. | antipan T cell antibodies | анти-пан-Т-клеточные антитела |
Makarov. | antipan T-cell antibodies | анти-пан-T-клеточные антитела |
Makarov. | antipan T-cell antibodies | антитела к суммарной популяции T-клеток |
biol. | antipan T-cell antibodies | антитела к суммарной популяции Т-клеток |
med. | anti-tumor T-cell | противоопухолевая T-клетка (VladStrannik) |
mol.biol. | artificial T cell receptor | искусственный T-клеточный рецептор (VladStrannik) |
immunol. | autoaggressive T cell | аутоагрессивная Т-клетка (напр., эффекторный аутореактивный Т-лимфоцит с цитотоксическими функциями) |
Makarov. | autoaggressive T cell | аутоагрессивная T-клетка (напр., эффекторный аутореактивный T-лимфоцит с цитотоксич. ф-циями) |
immunol. | Bispecific Engagement by Antibodies based on the T cell receptor | биспецифическое соединение антителами, основанное на Т-клеточном рецепторе (технология BEET glenmarkpharma.com aguane) |
mol.biol. | Bispecific T cell Engager | привлекающий T-клетки биспецифический активатор (антитело, одновременно связывающееся, напр., с опухолевой клеткой и с Т-клеткой, тем самым активируя её функцию Conservator) |
biotechn. | bispecific T-cell engager | биспецифический активатор Т-клеток (capricolya) |
immunol. | BSA-activated T cell | активированная бычьим сывороточным альбумином Т-клетка |
Makarov. | BSA-activated T cell | активированная бычьим сывороточным альбумином T-клетка |
immunol. | carrier-specific T helper cell | специфичная к носителю Т-клеткахелпер |
biol. | carrier-specific T helper cell | специфичная к носителю Т-клетка-хелпер |
UN, AIDS. | CD4+ T-cell | CD4-клетка |
UN, AIDS. | CD4+ T-cell | CD4+ Т-лимфоцит |
UN, AIDS. | CD4+ T-cell | CD4+ Т-клетка |
med. | cell mouse T suppressor lymphocytes | Т-лимфоциты-супрессоры мыши |
mol.biol. | central memory T-cell | центральная T-клетка памяти (VladStrannik) |
genet. | chimeric antigen receptor T-cell immunotherapy | иммунотерапия с использованием Т-клеток с химерными антигенными рецепторами (VladStrannik) |
mol.biol. | chimeric T cell receptor | химерный T-клеточный рецептор (VladStrannik) |
immunol. | circulating T cell | циркулирующая Т-клетка |
Makarov. | circulating T cell | циркулирующая T-клетка |
immunol. | congenital T-cell deficiency | врождённое отсутствие Т-клеток (напр., при врождённой аплазии тимуса) |
immunol. | contrasuppressor T cell | контрасупрессорный Т-лимфоцит, Т-клетка-контрасупрессор (клетка, подавляющая функцию Т-клеток-супрессоров) |
gen. | contrasuppressor T cell | T-клетка-контрасупрессор (клетка, подавляющая ф-цию T-клеток-супрессоров) |
biol. | contrasuppressor T cell | контрасупрессорный T-лимфоцит (клетка, подавляющая функцию Т-клеток-супрессоров) |
biol. | contrasuppressor T cell | Т-клетка-контрасупрессор (клетка, подавляющая функцию Т-клеток-супрессоров) |
Makarov. | contrasuppressor T cell | контрасупрессорный T-лимфоцит |
med. | cutaneous T-cell lymphoma | кожная Т-клеточная лимфома |
oncol. | cutaneous T-cell lymphoma | кожная Т-клеточная лимфома (mediasphera.ru CubaLibra) |
oncol. | cutaneous T-cell lymphoma | Т-клеточная лимфома кожи (CubaLibra) |
med. | cytotoxic activity of anti-tumor T-cell | цитотоксическая активность противоопухолевой T-клетки (VladStrannik) |
biotechn. | cytotoxic T cell | цитотоксичная Т-клетка |
med. | cytotoxic T cell | Т-клетки-киллеры |
med. | cytotoxic T cell | цитотоксические клетки |
biol. | cytotoxic T cell | цитотоксическая Т-клетка |
med. | cytotoxic T cell | цитотоксический Т-лимфоцит |
immunol. | cytotoxic T-cell differentiation factor | фактор дифференцировки цитотоксических Т-клеток |
Makarov. | cytotoxic T-cell differentiation factor | фактор дифференцировки цитотоксических T-клеток (CTDF) |
immunol. | cytotoxic-suppressor T-cell subset | субпопуляция Т-клеток с цитотоксическими и супрессорными функциями |
med. | delayed T-cell | ТД-клетки (ответственные за гиперчувствительность замедленного типа) |
immunol. | delayer-type T cell | Т-лимфоцит-дилэйер (клетка, подавляющая функцию Т-клеток-амплификаторов в иммунном ответе) |
med. | diffuse immunoblastic T-cell lymphoma | диффузная иммунобластная Т-клеточная лимфома |
proverb | don't count out a prison cell, a begging bowl may come as well | от сумы да от тюрьмы не зарекайся |
proverb, calque. | don't count out a prison cell, a begging bowl may come as well | от сумы и от тюрьмы не зарекайся |
proverb | don't count out a prison cell, a begging bowl may come as well | от сумы да от тюрьмы не отрекайся |
med. | effector T cell | эффекторная Т-клетка (Liza G.) |
oncol. | enteropathy type T cell lymphoma | Т-клеточная лимфома энтеропатического типа (skaivan) |
oncol. | extranodal natural killer T-cell lymphoma | внеузловая T-клеточная лимфома из натуральных киллеров (skaivan) |
immunol. | feline T-cell lymphotrophic lentivirus | кошачий Т-лимфотропный лентивирус |
med. | feline T-cell lymphotropic lentivirus | кошачий T-лимфотропный лентивирус |
immunol. | feline T-cell lymphotropic lentiviruses | кошачий Т-лимфотропный лентивирус |
immunol. | full-fledged T cell | Т-клетка с завершённой рецепторной структурой (Т-клетка, экспрессирующая на своей поверхности рецепторы с двойной специфичностью) |
immunol. | helper T cell | Т-клетка-помощник |
biotechn. | helper T cell | Т-хелперы (лимфоциты, связывающиеся с В-клетками и стимулирующие их пролиферацию путём выработки В-клеточного ростового фактора) |
immunol. | helper T cell | Т-клетка-хелпер |
biotechn. | helper T cell | хелперная Т-клетка |
med. | helper T-cell | Т-клетки |
med. | helper T-cell | Т-клетки-помощники (ответственные за помощь В-лимфоцитам, осуществляющие иммунный ответ) |
med. | helper T-cell | Т-лимфоциты-хелперы |
med. | hepatosplenic T-cell lymphoma | печёночно-селезеночная Т-клеточная лимфома (brain4storm) |
med. | hepatosplenic T-cell lymphoma | Гепатоспленарная Т-клеточная лимфмома (KsSol) |
med. | hepatosplenic T-cell lymphoma | гепатоспленическая Т-клеточная лимфома (Rada0414) |
med. | hepatosplenic T-cell lymphoma | Т-клеточная лимфома печени и селезёнки (Dimpassy) |
biol. | human antigen-specific T cell | антиген-специфическая T-клетка человека (VladStrannik) |
biol. | human antigen-specific T cell clone | клон антиген-специфических T-клеток человека (VladStrannik) |
immunol. | human T cell leukem virus | вирус человеческого Т-клеточного лейкоза |
biol. | human T cell leukemia virus | вирус Т-клеточного лейкоза человека |
immunol. | human T cell leukemia virus | вирус человеческого Т-клеточного лейкоза |
Makarov. | human T cell leukemia virus | вирус человеческого T-клеточного лейкоза |
med. | human T-cell leukemia virus | T-лимфотропный вирус человека |
med. | human T-cell leukemia virus | вирус Т-клеточного лейкоза |
med. | human T-cell lymphotrophic virus | человеческий Т-клеточный лимфотрофический вирус (irinaloza23) |
med. | human T-cell lymphotropic virus | человеческий Т-клеточный лимфотропный вирус (Gaist) |
biol. | human T-cell lymphotropic virus | лимфотропный Т-клеточный вирус |
Makarov. | immunoregulatory T-cell imbalance | иммунорегуляторный T-клеточный дисбаланс |
biol. | immunoregulatory T-cell imbalance | иммунорегуляторный Т-клеточный дисбаланс |
immunol. | inducer T-cell subset | субпопуляция Т-клеток-хелперов |
immunol. | inducible T-cell costimulator | индуцируемый Т-клеточный ко-стимулятор (ICOS newt777) |
immunol. | keratinocyte-derived T-cell growth factor | кератиноцитарный фактор роста Т-клеток |
med. | keratinocyte-derived T-cell growth factor | кератиноцитный фактор роста T-клеток |
Makarov. | keratinocyte-derived T-cell growth factor | кератиноцитарный фактор роста T-клеток |
biotechn. | killer t cell | Т-киллер (Т-лимфоцит) |
biotechn. | killer T cell | киллерная Т-клетка |
immunol. | mature T cell | зрелый Т-лимфоцит |
immunol. | mature T cell | зрелая Т-клетка |
med. | MBP reactive T cell | ОБМ-реактивная T-клетка (ОБМ = основной белок миелина tanik812) |
biol. | memory T-cell | Т-клетка памяти (хранит информацию о ранее действовавших антигенах и формирует вторичный иммунный ответ Rudy) |
immunol. | naive T cell | необученный Т-лейкоцит (Т-клетка иммунной системы, происходящая из костного мозга, отвечающая на новый патоген, ранее ни когда не встречавшийся Игорь_2006) |
med. | natural cytotoxic T-cell | естественная цитотоксическая клетка |
immunol. | Natural Killer T-cell | NKT-клетки (клетки с естественной неиммунной киллерной активностью, имеющие признаки Т-лимфоцитов olga don) |
immunol. | Natural Killer T-cell | естественная Т-клетка-киллер (VladStrannik) |
med. | Natural Killer T-cell | Т-клетки с функциями естественных киллеров (NKT-клетки applied-research.ru LEkt) |
immunol. | neonatal T-cell tolerance | неонатальная Т-клеточная толерантность |
Makarov. | neonatal T-cell tolerance | неонатальная T-клеточная толерантность |
immunol. | node-based T-cell lymphoma | узловая Т-клеточная лимфома |
IT | one-T cell | однотранзисторная ячейка (в ЗУ на МОП-схемах) |
microel. | one-T cell | однотранзисторный элемент |
immunol. | pan T-cell hyperplasia | гиперплазия тимуса |
immunol. | pan T-cell hyperplasia | Т-лимфоцитоз |
physiol. | peripheral blood T cell | Т-клетка периферической крови (VladStrannik) |
immunol. | peripheral T cell | циркулирующая Т-клетка |
immunol. | peripheral T cell | Т-клетка периферической крови |
oncol. | Peripheral T-cell Lymphoma | периферическая Т-клеточная лимфома (CubaLibra) |
immunol. | peripheral T-cell lymphoma | узловая Т-клеточная лимфома |
med. | precursor T-cell | предшественник Т-к леток |
mol.biol. | present the antigen to the T cell | презентировать антиген T-клетке (VladStrannik) |
immunol. | prethymic T-cell precursor | претимическая Т-клетка-предшественник (на стадии, предшествующей заселению тимуса) |
Makarov. | proteolytic cleavage of CD25, the alpha subunit of the human T cell interleukin 2 receptor, by Der p 1, a major mite allergen with cysteine protease activity | протеолитическое расщепление CD25, альфа-субъединицы рецептора интерлейкина 2 на T-клетках человека главным клещевым аллергеном Der p 1, обладающим активностью цистеиновой протеазы |
immunol. | Regulated on Activation Normal T-cell Expressed and Secreted | регулятор активации экспрессии и секреции нормальных T-клеток (ava7) |
immunol. | regulatory T-cell | Т-супрессор (разновидность Т-лимфоцитов Rudy) |
immunol. | regulatory T-cell | регуляторная T-клетка (igisheva) |
immunol. | repressive regulatory T cell function | репрессивная регуляторная функция Т-клеток (VladStrannik) |
virol. | simian T-cell leukemia virus | вирус Т-клеточного лейкоза обезьян (I. Havkin) |
oncol. | subcutaneous panniculitis like T-cell lymphoma | Т-клеточная лимфома типа подкожного панникулита (skaivan) |
immunol. | supersuppressor T cell | Т-клетка с очень высоким супрессорным потенциалом |
immunol. | supersuppressor T cell | суперсупрессорная Т-клетка |
biotechn. | suppressor t cell | Т-клетки супрессоры (клетки, ответственные за снижение уровня иммунного ответа организма) |
immunol. | suppressor T cell | Т-клетки супрессоры (jagr6880) |
immunol. | suppressor T cell lymphocytosis | T-супрессорный лимфоцитоз |
immunol. | suppressor T cell lymphocytosis | Т8up +-гиперлимфоцитоз |
immunol. | switch T cell | Т-лимфоцит-"переключатель" (Т-клетка, участвующая в переключении синтеза тяжёлых цепей иммуноглобулинов в В-лимфоцитах) |
biol. | switch T cell | лимфоцит-"переключатель" |
biotechn. | T cell | Т-клетка |
immunol. | T cell | цитотоксическая Т-клетка |
immunol. | T cell | цитотоксический Т-лимфоцит |
immunol. | T cell | ЦТЛ |
immunol. | T cell-accessory cell binding assay | метод связывания Т- и А-клеток |
immunol. | T cell-accessory cell binding assay | метод межклеточных взаимодействий между Т- и А-клетками |
biol. | T cell activation | активация T-клетки (VladStrannik) |
immunol. | T cell-antigen reaction site | Т-клеточный участок взаимодействия с антигеном |
immunol. | T cell-antigen reaction site | Т-клеточный антигенный рецептор |
immunol. | T cell dependent activation | Т-зависимая активация (В-лимфоцитов acrosome) |
immunol. | T cell dependent antibody response | T-клеточно-зависимый гуморальный иммунный ответ (Wolfskin14) |
med. | T cell-dependent antigen | Т-клеточно зависимый антиген (Andy) |
immunol. | T cell engaging antibody | антитело-рекрутер T-клеток (VladStrannik) |
immunol. | T cell enrichment kit | набор для обогащения T-клетками (VladStrannik) |
mol.biol. | T cell enrichment kit | Набор для выделения и обогащения Т-клеток (Wolfskin14) |
med. | T cell epitope | эпитоп T-клеток (VladStrannik) |
med. | T cell factor | Т-хелперный фактор |
biol. | T cell growth factor | фактор роста Т-клеток (напр., интерлейкин 3) |
immunol. | T cell immunoglobulin and mucin protein 3 | белок 3, содержащий домены T-клеточного иммуноглобулина и муцина (VladStrannik) |
immunol. | T cell lineage | Т-клеточная линия дифференцировки |
med. | T cell lines | Т-клеточные линии (экспериментальные клеточные линии из Т-лимфоцитов, используются для исследования различных аспектов иммунного ответа in vitro Игорь_2006) |
immunol. | T cell-mediated lectin-dependent lysis | опосредованный Т-клетками лектинзависимый лизис |
immunol. | T cell-mediated lysis | опосредованный Т-клетками лизис |
Makarov. | T cell-mediated lysis | опосредованный T-клетками лизис |
immunol. | T cell-mediated specific lysis | опосредованный Т-клетками специфический лизис |
biotechn. | T cell receptor | Т клеточный рецептор |
immunol. | T Cell Receptor | РТК (рецепторы Т-клеток iwona) |
biol. | T cell recognition of antigen | распознавание T-клетками антигена (VladStrannik) |
oncol. | T cell-recruitment | рекрутинг обновление Т-клеток (постоянное обновление пула иммунокомпетентных клеток nightwolf2011) |
med. | T cell-specific serine proteinase | Т-клеточная сериновая протеаза |
tech. | T helper cell | Tn-клетка |
immunol. | T helper cell | Тх (MichaelBurov) |
immunol. | T helper cell | клетка Т-хелпер (MichaelBurov) |
med. | T helper cell | ТH-клетка |
immunol. | T helper cell | Т-клетка-хелпер |
immunol. | T helper cell | Т-клетка-помощник |
immunol. | T helper cell | Т-хелпер (MichaelBurov) |
immunol. | T helper cell | TH-клетка |
tech. | T helper cell | T-клетка-хелпер |
genet. | T helper cell population | популяция T-клеток-хелперов (VladStrannik) |
immunol. | T p T precursor cell | Т-клетка-предшественник |
med. | T precursor cell | Т-клетка-предшественник |
tech. | T precursor cell | T-клетка-предшественник |
mol.gen. | T responder cell | иммунореактивная T-клетка (VladStrannik) |
immunol. | T suppressor cell | Тsub s-клетка |
tech. | T suppressor cell | супрессорный T-лимфоцит |
immunol. | T suppressor cell | Т-клетка-супрессор |
tech. | T suppressor cell | T-клетка-супрессор |
immunol. | T suppressor-cytotoxic cell | цитотоксическая Т-клетка-супрессор |
immunol. | Tsub pT precursor cell | Т-клетка-предшественник |
immunol. | T-B cell model | модель кооперации Т- и В-клеток |
immunol. | T-B cell model | модель взаимодействия Т- и В-клеток |
immunol. | T-B-cell contact | контакт между Т- и В-лимфоцитами |
histol. | T-cell | T-клетка (igisheva) |
med. | T-cell | Т-клетка |
med. | T-cell | Т-лимфоцит |
histol. | T-cell | T-клеточный (igisheva) |
med. | T-cell | тимусзависимый лимфоцит |
med. | T-cell activating factor | фактор активации Т-клеток (фактор, высвобождаемый активированными макрофагами) |
immunol. | T-cell-activating site | сайт активации Т-клеток (иммуногенная область субъединичной вакцины, ответственная за индукцию Т-клеточного иммунитета у реципиента) |
immunol. | T-cell activation dual signaling model | модель двойной передачи сигнала при активации T-клеток (VladStrannik) |
oncol. | T-cell acute lymphoblastic leukaemia | Т-ОЛЛ (olga don) |
oncol. | T-cell acute lymphoblastic leukaemia | Т-клеточный острый лимфобластный лейкоз (olga don) |
genet. | T-cell alveolitis | T-клеточный альвеолит (spulmo.ru Alex_Odeychuk) |
med. | T-cell, amplify | ТA-клетки (ответственные за усиление дифференцировки и пролиферации клеток-киллеров) |
med. | T-cell, amplify | Т-лимфоциты-амплификаторы |
immunol. | T-cell antigen | Т-клеточный антиген (антиген Т-клеточной линии дифференцировки) |
biol. | T-cell antigen | Т-клеточный антиген |
Makarov. | T-cell antigen | T-клеточный антиген (антиген T-клеточной линии дифференцировки) |
immunol. | T-cell antigen receptor | Т-клеточный рецептор для распознавания антигенов (estherik) |
biol. | T-cell background | Т-клеточный теневой фенотип |
biol. | T-cell background | Т-клеточный теневой фенотип (распределение неспецифических маркёров на поверхности Т-клетки) |
immunol. | T-cell background | T-клеточный теневой фенотип (распределение неспецифических маркёров на поверхности Т-клетки) |
immunol. | T-cell blast | пре-Т-клетка |
immunol. | T-cell blast | Т-лимфобласт |
immunol. | T-cell blast | Т-бласт |
med. | T-cell chronic lymphatic leukemia | Т-клеточный хронический лимфолейкоз |
immunol. | T-cell crossmatching | лимфоцитотоксический тест |
med. | T-cell, cytotoxic | цитотоксические |
med. | T-cell, cytotoxic | Т-лимфоциты-киллеры или Тс-клетки-киллеры |
med. | T-cell, cytotoxic factor-1 | Т-клеточный фактор, индуцирующий цитотоксичность |
med. | T-cell, delayed | Тд-клетки (ответственные за гиперчувствительность замедленного типа) |
med. | T-cell dependant antibody response | Т-клеточно-зависимый антительный ответ (TDAR iacmac.ru intern) |
immunol. | T-cell-dependent | Т-клеточно-зависимый (Игорь_2006) |
immunol. | T-cell-dependent cytotoxicity | Т-клеточно-опосредованная цитотоксичность (rebecapologini) |
immunol. | T-cell dependent mechanism | Т-клеточный зависимый механизм (механизм иммунного ответа организма с участием цитокинов, продуцируемых Т-клетками jagr6880) |
immunol. | T-cell-depleted graft | без-Т-клеточный трансплантат (костного мозга) |
Makarov. | T-cell-depleted graft | без-T-клеточный трансплантат (костного мозга) |
biol. | T-cell-derived lymphokine | Т-клеточный лимфокин |
immunol. | T-cell-derived lymphokine | Т-лимфокин |
biotechn. | T-cell differentiation pattern | диаграмма дифференцировки Т-клеток (VladStrannik) |
immunol. | T-cell education | обучение Т-клеток (в тимусе) |
immunol. | T-cell education | коммитирование Т-клеток (в тимусе) |
Makarov. | T-cell education | коммитирование T клеток (в тимусе) |
Makarov. | T-cell education | обучение T клеток (в тимусе) |
biochem. | T-cell engager | рекрутер T-клеток (VladStrannik) |
immunol. | T-cell engager | активатор, привлекающий T-клетки (VladStrannik) |
immunol. | T-cell epitope | Т-клеточная антигенная детерминанта |
mol.biol. | T-cell factor | Т-клеточный фактор (Shokolapka) |
med. | T-cell factor | фактор Т-клетки |
Makarov. | T-cell growth factor | фактор роста T-клеток (напр., интерлейкин 2) |
biotechn. | T-cell growth factor | фактор роста Т-клеток (TCGF, интерлекин 2) |
med. | T-cell growth factor | ростовой фактор Т-клетки |
med. | T-cell growth factor | интерлейкин 2 (interleukin-2) |
med. | T-cell growth factor | фактор роста Т-клеток (interleukin-2) |
immunol. | T-cell growth factor | фактор роста Т-клеток |
immunol. | T-cell growth factor | фактор роста Т-клеток (напр., интерлейкин 2) |
med. | T-cell growth factor | ростовой фактор Т-клеток |
immunol. | T-cell growth factor assay | анализ фактора роста Т-клеток (анализ активности интерлейкина 2 в клеточной культуре) |
biol. | T-cell hybrid | Т-клеточный гибрид |
Makarov. | T-cell hybrid | T-клеточный гибрид |
biol. | T-cell hybridoma | Т-клеточная гибридома |
Makarov. | T-cell hybridoma | T клеточная гибридома |
mol.biol. | T-cell immunoglobulin domain and mucin domain 3 | домен иммуноглобулина Т-клеток и домен 3 муцина (Тантра) |
health. | T-cell immunoreceptor with Ig and ITIM domains | Т-клеточный иммунорецептор с доменами Ig и ITIM (CRINKUM-CRANKUM) |
immunol. | T-cell independent mechanism | Т-клеточно независимый механизм (механизм иммунного ответа организма без участия Т-клеток jagr6880) |
pharma. | T-cell–independent type 2 immunogen | Т-независимый иммуноген 2-го типа (ProtoMolecule) |
immunol. | T-cell indicator system | Т-клеточная система индикации (представления антигена) |
med. | T-cell inhibitory checkpoint pathway | T-клеточно-ингибирующий путь иммунной контрольной точки (VladStrannik) |
med. | T-cell leukemia | Т-клеточный лейкоз |
med. | T-cell line | Т-клеточная линия |
oncol. | T-cell lymphoblastic lymphoma | Т-ЛБЛ (olga don) |
oncol. | T-cell lymphoblastic lymphoma | Т-клеточная лимфобластная лимфома (olga don) |
immunol. | T-cell lymphoma | Т-клеточная лимфома |
med. | T-cell lymphoproliferative anemia | Т-клеточная лимфопролиферативная анемия |
Makarov. | T-cell lymphoproliferative anemia | T-клеточная лимфопролиферативная анемия |
biol. | T-cell marker | Т-клеточный маркёр |
Makarov. | T-cell marker | T-клеточный маркёр |
mol.biol. | T-cell-mediated | опосредованный T-клетками (igisheva) |
mol.biol. | T-cell-mediated | T-клеточный (igisheva) |
oncol. | T-cell mediated disease | опосредованное T-клетками заболевание (VladStrannik) |
biotechn. | T-cell-mediated cellular immune response | Т-клеточный иммунный ответ |
immunol. | T-cell-mediated killing | Т-клеточный цитолиз |
med. | T-cell-mediated lectin-dependent lysis | опосредованный Т-клетками лектинзависимый лизис |
immunol. | T-cell mitogen | Т-клеточный митоген |
biotechn. | T-cell modulating peptide | Т-клеточный модулирующий пептид (TCMP, короткий пептид ограничивает действие Т-клеток на собственные ткани jagr6880) |
med. | T-cell precursor | предшественник Т-клетки |
immunol. | T-cell precursor | Т-клетка-предшественник |
Makarov. | T-cell precursor | предшественник T-клетки |
med. | T-cell precursor acute lymphoblastic leukemia | острый лимфобластный лейкоз из клеток-предшественников T-лимфоцитов (Dimpassy) |
med. | T-cell precursor acute lymphoblastic leukemia | T-клеточный острый лимфобластный лейкоз из клеток-предшественников (Dimpassy) |
med. | T-cell prolymphocytic leukaemia | Т-клеточный пролимфоцитарный лейкоз (Volha13) |
clin.trial. | T-cell Prolymphocytic Leukemia consensus criteria | Международные консенсусные критерии диагностики, стадирования и оценки ответа на лечение пациентов с Т-клеточным пролимфоцитарным лейкозом (разработанные в 2019 г. medelement.com LEkt) |
med. | T-cell receptor | Т-клеточный рецептор |
biotechn. | T-cell receptor | рецептор Т-клеток (трансмембранный белок Т-клеток, узнает антигены, представленные фагоцитами) |
med. | T-cell receptor | рецептор Т-клетки |
mol.biol. | T-cell receptor | T-клеточный рецептор (igisheva) |
Makarov. | T-cell receptor | рецептор T-клетки |
med. | T-cell receptor excision circle | Т-рецепторные эксцизионные кольца (Медуллярные тимоциты содержат так называемые Т-рецепторные эксцизионные кольца TREC) – кольцевые молекулярные структуры, образующиеся в процессе реаранжировки V-генов в результате замыкания в кольцо участков ДНК, вырезаемых из зародышевых V-генов . Эти структуры выявляют с помощью полимеразной цепной реакции. Различают сигнальные и кодирующие эксцизионные кольца, образующиеся соответственно при реаранжировке генов дельта- и альфа-цепей. Они персистируют в Т-клетках некоторое время после их выхода из тимуса и служат маркером "недавних мигрантов из тимуса" wikibooks.org kathleenru) |
med. | T-cell recognition | Т-клеточное распознавание |
immunol. | T-cell recovery column | колонка для выделения Т-клеток (хроматографическая; из смешанных образцов) |
immunol. | T-cell-related epitope | Т-клеточная антигенная детерминанта |
immunol. | T-cell replacing factor | фактор, замещающий Т-клетки |
Makarov. | T-cell replacing factor | фактор, замещающий T-клетки |
immunol. | T-cell response | Т-клеточная иммунная реакция |
Makarov. | T-cell response | T-клеточная иммунная реакция |
immunol. | T-cell-specific serine proteinase | Т-клеточная сериновая протеаза |
immunol. | T-cell stimulator | T-клеточный митоген |
med. | T-cell subset distribution | соотношение субпопуляций Т-лимфоцитов (Baskakova) |
immunol. | T-cell surface determinant | поверхностная детерминанта Т-клеток |
immunol. | T-cell surface determinant | антигенный рецептор Т-клеток |
oncol. | T-cell therapy | Т-клеточная терапия (Sergei Aprelikov) |
med. | T-cell tolerance | Т-клеточная толерантность |
immunol. | T-cell-tropic retrovirus | Т-лимфотропный ретровирус |
Makarov. | T-cell-tropic retrovirus | T-лимфотропный ретровирус |
immunol. | T-cell zone | Т-клеточная область (лимфоузла) |
Makarov. | T-cell zone | T-клеточная область (лимфоузла) |
med. | T-cells against tumor cell | T-клеточный иммунный ответ в отношении опухолевых клетки (VladStrannik) |
biol. | technique for propagating T cell population | методика размножения популяции T-клеток (VladStrannik) |
immunol. | Th0 cell | Naive T cell | наивная Т-клетка (olga don) |
immunol. | T-helper cell type 1 | Т-хелпер типа 1 (MichaelBurov) |
immunol. | T-helper cell type 1 | Т-хелпер первого типа (MichaelBurov) |
immunol. | T-helper cell type 1 | Тх1 (MichaelBurov) |
immunol. | theophylline-resistant T cell | теофиллин-резистентная Т-клетка |
immunol. | theophylline-sensitive T cell | теофиллин-чувствительная Т-клетка |
immunol. | T-lineage cell | клетка Т-линии дифференцировки |
immunol. | T-lymphocyte colony-forming cell | КОКsub Т |
immunol. | T-lymphocyte colony-forming cell | Т-КОК |
immunol. | T-lymphocyte colony-forming cell | Т-лимфоцитарная колониеобразующая клетка |
med. | T-lymphocyte colony-forming cell | КОКт |
immunol. | T-progenitor cell | пре-Т-клетка (напр., Т-лимфобласт) |
immunol. | T-progenitor cell | Т-клетка-предшественник |
immunol. | T-proliferative cell | Т-клетка-амплификатор |
immunol. | T-proliferative cell | промоторная клетка |
immunol. | T-proliferative cell | Т-амплификатор |
antenn. | T-R cell | камера T-R |
immunol. | transducer T cell | трансдуцирующая Т-клетка, Т-клетка-трансдуктор (Т-клетка, участвующая в кооперативном иммунном ответе и передающая активирующий сигнал другой клетке) |
cardiol. | transitional T-cell | переходная Т-клетка (SvetlanaC) |
Makarov. | triggering of effector functions on a CD8+ T cell clone upon the aggregation of an activatory CD94/kp39 heterodimer | включение эффекторных функций в клоне CD8+ T-клеток агрегацией активационного гетеродимера CD94 / kp39 |
immunol. | tumor antigen-specific CAR-T cell | специфическая в отношении опухолевых антигенов CAR-T-клетка (VladStrannik) |
immunol. | tumor cell specific cytotoxic T cells | опухолеспецифичные цитотоксические Т-клетки (VladStrannik) |
immunol. | tumor cell specific T cells | опухолеспецифичные Т-клетки (VladStrannik) |