Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Oil / petroleum
containing
System
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
a worldwide
system
of absolute bases
глобальная система абсолютных баз
ACS tp of subsea production
system
and gas and condensate inter-field transportation
АСУ подводной добычи и внутрипромыслового транспорта газа и конденсата
act of filling of heating
system
by water
акт гидравлического испытания системы отопления
(
Seregaboss
)
act of hydrostatic testing of
system
for water tightness
акт гидростатического или манометрического испытания на герметичность
American
system
of drilling
система ударно-канатного бурения
anchor
system
turret
турель якорной системы
aquo-
system
indicator
индикатор для определения концентрации водородных ионов
areal
system
of oil-and-petroleum gas gathering
участковая система сбора нефти и нефтяного газа
automated
system
of scientific and technical information
автоматизированная система научно-технической информации
base line of
system
organization for gathering, treatment, transportation and delivery of oil
базовый вариант организации системы сбора, подготовки, транспортировки и сдачи нефти
(
Konstantin 1966
)
cable-
system
drill
станок ударно-канатного бурения
cable
system
drill
станок ударно-канатного бурения
CCTV
system
-facilities surveillance and security
замкнутая телевизионная система
ЗТС
для целей безопасности и контроля
centralized one-line
system
of oil and petroleum gas gathering
централизованная система сбора нефти и нефтяного газа
closed drains
system
/collector
закрытая дренажная система
(коллектор)
closed-line
system
pumping
перекачивание из насоса в насос
composite instrument
system
test
испытание комплектной приборной системы
conjugated
system
of bonds
система сопряжённых связей
Current Information
System
"Dobycha"
ТИС "Добыча"
(Роснефть
Анна Ф
)
drilling
system
module
модуль бурового оборудования
drilling
system
modules
блок-модули бурового комплекса
dry chemical
system
on galley hood
система порошкового тушения кухонной вытяжки
dry
system
of evacuating
система раздельной откачки воздуха насосом и конденсации
early oil production
system
pipeline
трубопровод системы ранней добычи нефти
electrohydraulic control
system
with different frequencies of pilot signals
электрогидравлическая система управления с разночастотными управляющими сигналами
entertainment
system
and distribution
система развлекательного вещания
F&G
system
for purge purpose
система пиг для системы продувки
fire
system
coverage drawing
схему по охвату участка противопожарной системой
(
Burkitov Azamat
)
global position
System
/Satellite
система геодезических спутников / геодезический спутник
global position
system
/satellite
глобальная спутниковая система определения местоположения
gravity
system
of oil-and-petroleum gas gathering
самотёчная система сбора нефти и нефтяного газа
hydraulic
system
oil
рабочая жидкость гидравлической системы
Inergen total saturation extinguishing
system
inside LER shelters
система объёмного тушения инергеном в местной аппаратной.
inspection
system
provisions
положение о системе приёмочного контроля
interconnected
system
of fractures
система соединяющихся трещин
(в пласте)
international
system
unit
единица Международной Системы
meteorological
system
display
дисплей метеорологической системы
mooring
system
of drilling offshore platform
система якорного крепления плавучего бурового основания
mud circulation
system
hydraulics
характеристика циркуляционной системы
(буровой)
mud-
system
chamfer
изменение типа бурового раствора
mud-
system
change
изменение типа бурового раствора
mud
system
instrumentation
контрольно-измерительные приборы системы циркуляции бурового раствора
mud
system
instrumentation
контрольно-измерительные приборы циркуляционной системы бурового раствора
mud
system
instrumentation
контрольно-измерительный прибор циркуляционной системы бурового раствора
mud
system
parameters
параметры режима промывки и свойств бурового раствора
multiplex
system
with repair
резервированная система с восстановлением
Occupational safety standards
system
. Blowout preventer equipment. Safety requirements.
Оборудование противовыбросовое. Требования безопасности
(
Seregaboss
)
oil-field gathering
system
design
расчёт промысловой системы сбора нефти
one-line
system
of oil and petroleum- gas gathering
однотрубная система сбора нефти и нефтяного газа
one-line
system
of oil and petroleum-gas gathering
однотрубная система сбора нефти и нефтяного газа
operational
system
development
доводка системы в процессе эксплуатации
operational
system
test program
программа эксплуатационных испытаний системы
operations integrity management
system
and accident prevention management system
система управления надёжностью операций и предотвращения аварий
optimal
system
reliability
оптимальная надёжность системы
percussion
system
of drilling
бурение долотами ударного действия
positional-
system
net
сеть навигационных станций
power
system
electrical network monitoring and control system
контроль и управление электрическими сетями системы электроснабжения
pressure- pipeline
system
of drilling site
обвязка буровой
pressure-pipeline
system
of drilling site
обвязка буровой
pressurized
system
of oil-and-petroleum gas gathering
напорная система сбора нефти и нефтяного газа
program reliability information
system
for management
система обеспечения руководителей программы данными о надёжности
red extinguishing
system
activation push down
красная кнопка пуска системы пожаротушения
riser tensioner
system
capacity
грузоподъёмность системы натяжения водоотделяющей колонны
rod
system
boring
штанговое бурение
rope-
system
drill
станок ударно-канатного бурения
safeguarding
system
and telecommunication
распределенная система управления, противоаварийная защита и связь
sewerage
system
service water pipelines
промывочные трубопроводы системы канализации
surface
system
assembly
система наземного оборудования
surface
system
assembly
система наземного контрольного оборудования
surveillance
system
for vessels
система наблюдения за кораблями
system
breakdown
разрушение системы
system
breakdown
отказ системы
system
capability
технические характеристики системы
system
central control
централизованный контроль системы
system
demonstration
демонстрационные испытания системы
system
dependability
коэффициент готовности системы без учёта профилактического обслуживания
system
dependability
надёжность системы
system
dependability
гарантоспособность системы
system
-dependent
зависимый от системы
system
disk
системный диск
system
diskette
системная дискета
system
failure rate
интенсивность отказов системы
system
fault
авария системы
system
fault indicator
индикатор неисправностей системы
system
file
системный файл
system
-independent
независимый от системы
system
integrity level
уровень надёжности системы
system
malfunction
нарушение нормальной работы системы
system
monitoring
контроль исправности системы
system
of charging
система тарифов
(на газ)
System
of Job Safety Standards. Safety means for development of offshore fixed platforms. Live-saving means. General requirements.
Средства безопасности для обустройства морских стационарных платформ. Спасательные средства. Общие требования
(
Seregaboss
)
system
of natural-gas cooling
система охлаждения природного газа
system
of selectivity
система селективного управления
(перфоратора)
system
of standards
комплект стандартов
system
operation
работа системы
system
operation test
эксплуатационные испытания системы
system
operational specification
технические условия эксплуатации системы
system
operational test evaluation
оценка результатов эксплуатационных испытаний системы
system
organization for formation-pressure maintenance
организация системы ППД
(
Konstantin 1966
)
system
pathology
состояние системы
(с точки зрения надёжности и правильности функционирования её элементов)
system
readiness test
испытания эксплуатационной готовности системы
system
reliability
надёжность системы
system
reliability analysis
анализ надёжности системы
system
reliability model
модель надёжности системы
system
reliability planning
планирование надёжности системы
system
reliability prediction
прогнозирование показателей надёжности системы
system
reliability program
программа обеспечения надёжности системы
system
reliability report
отчёт о надёжности системы
system
requirement allocation
распределение требований по безопасности
system
safety
надёжность системы
system
safety
безопасность системы
system
safety assurance
обеспечение эксплуатационной безопасности системы
system
safety committee
группа обеспечения эксплуатационной безопасности системы
system
safety engineering
техническое обеспечение безопасности системы
system
safety program
программа обеспечения безопасности системы
system
simulator
системная модель
system
-specific
системно-специфический
system
state phase modeling
поэтапное моделирование состояния системы
(метод оценки безопасности и надёжности системы)
system
status evaluation
оценка состояния системы
system
survivorship
живучесть системы
system
test division
отдел испытаний систем
system
test facility
установка для испытаний системы
system
test procedure
процедура проверки системы
system
trouble survey
обследование нарушений работоспособности системы
system
unavailability
коэффициент простоя системы
system
unavailability
коэффициент неготовности системы
system
variance
вариантность системы
time to first
system
failure
наработка до первого отказа системы
time to
system
failure
наработка до отказа системы
time to the first
system
failure
наработка до первого отказа системы
unified computer
system
of socialist countries
единая серия ЭВМ стран
unified
system
of gas supply
единая система газоснабжения
wet
system
of evacuating
система откачки воздуха и паров мокровоздушным насосом
yellow extinguishing
system
inclusion / exclusion selector
жёлтый переключатель включения / отключения системы пожаротушения
Get short URL
