Subject | English | Russian |
mil., avia. | Air Force Global Strike Command | Командование глобальных ударов ВВС США |
mil. | Air Force Global Strike Command | Командование глобальных ударных сил ВВС США (AFGSC Киселев) |
mil., avia. | Air Force Strike Command | ударное командование военно-воздушных сил |
mil. | aircraft carrier strike force | авианосное ударное соединение |
Gruzovik, mil. | armored strike force | броневой кулак |
fire. | arson strike force | служба расследования поджогов |
fire. | arson strike force | группа борьбы с поджогами |
mil. | carrier strike force | авианосное ударное соединение |
mil. | carrier strike force | командир ударного авианосного соединения |
mil., avia. | Commander-in-Chief, Allied Air Forces, Strike | командующий объединёнными военно-воздушными силами на Центральноевропейском театре военных действий |
mil., avia. | Commander-in-Chief, United States Air Forces, Strike | командующий ударных сил военно-воздушных сил США |
mil., avia. | Commander-in-Chief, US Air Forces, Strike | командующий ударными силами военно-воздушных сил США |
mil., avia. | Commander-in-Chief, US Army Forces, Strike | командующий ударными силами вооружёнными силами США |
mil. | composite air strike force | смешанная ударная группа ВВС |
mil., avia. | composite air strike force | смешанная ударная авиационная группа |
sec.sys. | fast strike force | силы быстрого реагирования |
mil., avia. | Information Strike Force | группа восстановления информации, утерянной в результате удара |
mil., avia. | joint precision strike demonstration task force | рабочая группа по проведению совместных демонстрационных испытаний высокоточной ударной системы |
mil. | long-range nuclear strike force | силы и средства для нанесения ЯУ на большую дальность |
dipl. | nuclear strike force | ядерная ударная мощь |
mil. | nuclear strike forces | ядерные ударные силы |
mil. | organized crime strike force | ударная группа по борьбе с организованной преступностью (Inferno3000) |
mil., BrE | Royal Air Force Strike Command | ударное командование ВВС |
mil. | search and strike force | поисково-ударная группа |
dipl. | second-strike force | сила ответного удара |
mil. | second-strike forces | силы для ответного удара |
mil. | single-strike force | временная ударная группа (для выполнения одной задачи) |
mil., BrE | Strike Command tanker force | части и подразделения самолётов-заправщиков ударного командования (ВВС) |
mil. | strike force | ударные силы |
law | strike force | ударный отряд (полиции) |
mil. | strike force | ударная группа |
mil. | strike force data system | информационная система ударной группы |
Gruzovik, taboo | strike with great force | ебануть (semelfactive of ебать) |
mil. | suppression strike force | ударная группа сил подавления (противника) |
mil. | tactical air strike force | тактическая ударная авиационная группа |
mil., avia. | tactical air strike force | ударная тактическая воздушная армия |
mil. | tactical strike force | тактическая ударная группа |
mil., avia. | United States Air Force Strike | ударное командование военно-воздушными силами США (Command) |
mil., avia. | United States Air Force Strike Command | ударное командование военно-воздушными силами США |
mil. | United States Army Special Forces counterterrorist strike team | ударная группа по борьбе с терроризмом сил специального назначения СВ США (Inferno3000) |