DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Informal containing Spare | all forms | exact matches only
EnglishRussian
can spareне жалко (Сколько не жалко? – How much can you spare? SirReal)
can't spareжалко (если тебе жалко пару баксов, так и скажи – if you can't spare a couple of bucks, just say so SirReal)
enough and to spareсыт по горло (VLZ_58)
enough and to spareс избытком (Andrey Truhachev)
enough and to spareвагон и маленькая тележка (VLZ_58)
enough and to spareхватит за глаза
get a spare tireтолстопузый (стать толстопузым VLZ_58)
get a spare tireтолстобрюхий (стать толстобрюхим VLZ_58)
got one to spare?закурить не найдётся? (ART Vancouver)
I can't spare my time on thisу меня нет на это времени (SirReal)
I can't spare my time on thisмне жалко на это времени (SirReal)
in spare timeна свободе
spare meне морочь мне голову (Alexander Matytsin)
spare meоставь меня в покое (means "leave me alone" Val_Ships)
spare meс меня хватит (if you just don't want to hear it anymore: spare me all that crap Val_Ships)
spare no expense to gratify someone fanciesни в чём себе не отказывать (grafleonov)
spare partмебель (Баян)
spare partтретий лишний (Баян)
spare partпятое колесо (Баян)
spare timeдосужее время
spare timeслободка
spare timeсвобода
spare timeсвободность
spare timeслобода
spare timeпраздное время (Val_Ships)
spare-time armyтерриториальная армия
spare tireпузо (Min$draV)
spare tireтретий лишний
spare wheelпятое колесо (mtovbin)
there is no time to spareне откладывать в долгий ящик (4uzhoj)
there is no time to spareне терять времени (If your retirement is around the corner, and you don't have a retirement plan yet, there is no time to spare. 4uzhoj)
with seconds to spareимея лишь несколько секунд в запасе (sophistt)