DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing Shipping | all forms | exact matches only
EnglishRussian
global shipping businessглобальный экспедиторский бизнес
global shipping businessглобальное экспедиторское дело
joint ownership shipping companyсудоходная компания с несколькими владельцами
joint-ownership shipping companyсудоходная компания с несколькими владельцами
limited shipping partnershipсудоходная компания с ограниченной ответственностью
merchant shipping lawзакон о торговом судоходстве
ocean shipping marketрынок морских перевозок
Serial Shipping Container CodeСерийный код транспортной упаковки (Alexander Oshis)
shipping adviceуведомление об отправке
shipping adviceизвещение об отправке груза
shipping agencyагентство по погрузке и отправке грузов
shipping agencyтранспортно-техническое бюро
shipping arrangementsмероприятия по отгрузке (Johnny Bravo)
shipping brokerброкер по фрахтованию
shipping brokerфрахтовый брокер
shipping cartonтранспортная упаковка
shipping charges collectс оплатой расходов по пересылке получателем (Andy)
shipping combinationкартель судовладельцев
shipping containersконтейнеры для морских перевозок
shipping corporationсудовая компания
shipping costзатраты на погрузку
shipping creditкредит на отправку груза
shipping dataотгрузочные данные
shipping dayдень приёмки груза к отправке
shipping dayдата отгрузки товара
shipping departmentдепартамент товароотгрузки (Johnny Bravo)
shipping detailsвариант доставки (andrew_egroups)
shipping documentотгрузочный документ
shipping documentтранспортный документ (Alexander Demidov)
shipping documentпогрузочный документ
shipping documentsгрузоотправительные также транспортные, грузосопроводительные, товарораспорядительные документы
shipping documentsгрузовые документы
shipping drawingотгрузочный чертёж
shipping duesплата за отправку груза
shipping expensesтранспортные расходы (dimock)
shipping firmсудостроительная фирма
shipping forwarderперевозчик (dimock)
shipping guaranteeгарантийное письмо, выдаваемое грузоотправителем судовладельцу
shipping industryсудовые перевозки (User)
shipping industryморские перевозки (User)
shipping instructionинструкция по отправке грузов
shipping instructionотгрузочное поручение (сокр. SI)
shipping linesсудоходные линии
shipping loanморской заём
shipping Ltdсудовая компаний с ограниченной ответственностью
shipping magnateкораблестроительный магнат (Washington Post Alex_Odeychuk)
shipping marksтранспортная маркировка (a shipping mark is "an identifying word, number, or symbol placed on freight to designate the consignee, destination, weight, and related information.": Транспортная маркировка — это нанесение надписей, специальных знаков и обозначений на упаковку груза. И, может, не стопроцентная, но гарантия того, что груз не потеряется в пути и доедет к пункту назначения в целости и сохранности. Ведь маркировка содержит полную информацию о грузе: его количество, масса и габариты, размер партии, сведения о поставщике и покупателе, места отправления и прибытия (если требуется, то и перегрузки), а главное — указания на то, как правильно обращаться с грузом во время пути и при погрузочно-разгрузочных работах, чтобы не повредить его и не испортить. Транспортная маркировка включает в себя: – основные надписи; – дополнительные надписи; – информационные надписи; – манипуляционные знаки.)
shipping noteнакладная на отгрузку (andrew_egroups)
shipping operationsперевозки
shipping orderгрузовой ордер
shipping orderпогрузочный ордер
shipping organizationтранспортная организация
shipping papersпогрузочные документы
shipping papersгрузовые документы
shipping partnershipтранспортное товарищество
shipping poolсудоходный пул
shipping scheduleграфик отгрузки
shipping serviceслужба перевозки
shipping specificationусловия отгрузки (Borchik)
shipping specificationотгрузочная спецификация
shipping timeвремя доставки товара
shipping tonпогружаемая тонна
shipping tubeтранспортный контейнер
shipping weightотгрузочный вес
the price is created ready for shipping x worksцена установлена на условиях отгрузки EXW (самовывозом sixthson)