DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing Severe | all forms | exact matches only
EnglishRussian
National Severe Storms Forecast CenterНациональный центр штормовых прогнозов
operate under severe conditionsработать в жёстких условиях
pre severeпредкритический (translator911)
Radionuclide source terms from severe accidents to nuclear power plants with light water reactorsИсточники радионуклидов в результате тяжёлых аварий на АЭС с легководными ядерными реакторами (INSAG-2)
reliability in severe applicationнадёжность в тяжёлых условиях эксплуатации (агрегата)
satisfy severe conditionsудовлетворять жёстким условиям
severe accidentтяжёлая авария
severe accidentкрупная авария
severe accident management guidelinesруководящие принципы управления тяжёлой аварией
severe accident mitigation design alternativeпроектная альтернатива ослабления тяжёлых аварий
severe accident programпрограмма исследования тяжёлых аварий
severe accident reduction programпрограмма уменьшения количества тяжёлых аварий
severe accident research planплан исследований тяжёлых аварий
severe accident research programпрограмма исследований тяжёлых аварий
severe accident risk assessmentоценка риска тяжёлой аварии
severe accident risk reduction programпрограмма снижения риска тяжёлых аварий
severe accident sequence analysisанализ последствий тяжёлых аварий
severe acid type commercial cleanerсильный кислотный промышленный очиститель
severe adhesionинтенсивный перенос
severe applicationприменение в крайне тяжёлых условиях
severe burnтяжёлый ожог
severe conditionтяжёлые условия
severe conditionsнапряжённый режимы резания
severe conditionsжёсткие условия
severe contaminationсильное загрязнение
severe core damageсерьёзное повреждение активной зоны
severe core damage analysis packageпакет для анализа серьёзных повреждений активной зоны
severe crackingсильное растрескивание
severe disturbanceтяжёлое нарушение режима работы (энергосистемы)
severe drivingгрубое вождение
severe dutyтяжёлый режимы резания
severe engine damageсильное повреждение двигателя
severe engine overheating problemсильный перегрев двигателя
severe environmentнеблагоприятные условия
severe erosionсильная эрозия
severe fuel damageзначительное повреждение топлива
severe fuel damage scoping testиспытание по определению степени тяжести повреждения топлива
severe fuel system blockageсильное засорение топливной системы
severe galeсильный шторм (10 баллов по шкале Бофорта)
severe injuryтяжёлое ранение
severe loadтяжёлая нагрузка
severe loadбольшая нагрузка
severe pittingобразование глубоких поверхностных раковин (dimock)
severe pressureкритичное давление (YGA)
severe requirementжёсткое требование
severe requirementжёсткое условие
severe serviceжёсткие условия эксплуатации (Метран)
severe transientрежим со значительными возмущениями
severe wearжёсткий износ
severe wear modeжёсткий износ
severe weather eventопасное метеорологическое явление