| English | Russian |
| Annual DOE Conference on Selective Catalytic and Non-Catalytic Reduction for NOx Control | Ежегодная конференция Министерства энергетики США по технологиям каталитического и некаталитического восстановления оксидов азота на угольных ГЭС |
| catalyst selective action | избирательность катализатора |
| cation selective membrane | катионитная мембрана |
| cation-selective membrane | катионоселективная мембрана |
| CO2 selective ceramic membrane for water-gas shift reaction with simultaneous CO2 recovery | селективная керамическая мембрана для реакции сдвига фаз "вода-газ" с одновременной регенерацией CO2 |
| cold-side-selective catalytic reduction | установка системы селективного каталитического восстановления оксидов азота на холодной стороне газового тракта (installation; после воздухоподогревателя и системы сероочистки дымовых газов) |
| high-dust selective catalytic reduction | установка системы селективного каталитического восстановления оксидов азота на горячей стороне газового тракта (installation; до экономайзера котла и сразу же после воздухоподогревателя) |
| hot-side selective catalytic reduction | установка системы селективного каталитического восстановления оксидов азота на горячей стороне газового тракта (installation; до экономайзера котла и сразу же после воздухоподогревателя) |
| hybrid selective reduction | гибридное селективное восстановление каталитическое восстановление оксидов азота (в системе азотоочистки на ТЭС) |
| in-duct selective catalytic reduction | селективное каталитическое восстановление оксидов азота в системе азотоочистки на ТЭС путём впрыска аммиака в поток отходящих газов за экономайзером |
| in-furnace catalytic selective reduction | технологический метод каталитического селективного восстановления (оксидов азота в системе азотоочистки на ТЭС) |
| ion selective electrode | ионоселективный электрод (напр., в системе водоочистки) |
| low dust selective catalytic reduction | установка системы селективного каталитического восстановления оксидов азота на стороне газового тракта с низкой концентрацией дымовых газов (installation; до электрофильтра) |
| multiburner furnace combustion with selective flow of oxygen | сжигание топлива в многогорелочной топке при селективном подводе кислорода |
| multiburner furnace combustion with selective flow of oxygen | организация топочного процесса в многогорелочной топке при селективном подводе кислорода |
| selective absorption | селективное поглощение (напр., нейтронов) |
| selective autocatalytic reduction | селективное автокаталитическое восстановление оксидов азота |
| selective catalytic reduction facility | установка селективного каталитического восстановления оксидов азота |
| selective ion electrode | ион-селективный электрод (напр., в системе водоочистки) |
| selective non-catalytic reduction | ИНКВ (MichaelBurov) |
| selective non-catalytic reduction | селективная некаталитическая редукция (MichaelBurov) |
| selective non-catalytic reduction | СНКВ (MichaelBurov) |
| selective noncatalytic reduction | селективная некаталитическая редукция (MichaelBurov) |
| selective noncatalytic reduction | селективное некаталитическое восстановление (оксидов азота в системе азотоочистки на ТЭС) |
| selective noncatalytic reduction | СНКВ (MichaelBurov) |
| selective noncatalytic reduction | избирательное некаталитическое восстановление (MichaelBurov) |
| selective noncatalytic reduction | ИНКВ (MichaelBurov) |
| selective non-catalytic reduction | выборочная некаталитическая редукция (MichaelBurov) |
| selective noncatalytic reduction facility | установка неселективного каталитического восстановления оксидов азота (сокращённо – SNCR facility) |
| selective noncatalytic reduction facility | установка неселективного каталитического восстановления оксидов азота (сокращённо #8211# SNCR facility) |
| selective salt entrainment | избирательный унос солей (унос, специфический по величине для каждого вещества, в зависимости от концентрации этого вещества в паре и от давления пара) |
| selective spray overlapping | избирательное перераспределение струй (напр., дымовых газов в процессе сероочистки) |
| selective surface | селективная поверхность (напр., поверхность солнечного коллектора, оптические характеристики которой различаются в зависимости от длины волны падающего излучения) |
| selective surface | селективная поверхность (напр., поверхность солнечного коллектора, оптические характеристики которой различаются в зависимости от длины волны падающего излучения) |
| steam temperature regulation by selective burner operation | регулирование температуры перегрева пара парового котла выбором работающих горелок (переключением горелок по ярусам) |
| tail end selective catalytic reduction | установка системы селективного каталитического восстановления оксидов азота на холодной стороне газового тракта (installation; после воздухоподогревателя и системы сероочистки дымовых газов) |
