Savings – phrases

Terms for subject Law containing Savings | all forms | exact matches only

English	Russian
anticipated savings	ожидаемая экономия (equipment or property, or for loss of profit, business, revenue, goodwill or anticipated savings, even if we have been advised of the possibility of such loss. Alexander Demidov)
bank savings book	банковская сберегательная книжка
Commercial Banks and Savings Banks Act	закон о сберегательных кассах и коммерческих банках
cost saving	уменьшение расходов (Alexander Demidov)
energy saving	оптимизация энергопотребления (Alexander Demidov)
EU Savings Tax Directive	Директива ЕC "О налогообложении сбережений"
knowledge savings clause	оговорка о праве приберечь информацию (Журнал "Мосты" 2(42)/2014 Tayafenix)
lost savings	утраченные сбережения (damages of any kind, including, but not limited to, lost profits or lost savings ART Vancouver)
non-achieved savings	нереализованная экономия (Phyloneer)
registered retirement savings plan	именная пенсионная сберегательная программа (в Канаде Leonid Dzhepko)
registered retirement savings plan	зарегистрированный пенсионный сберегательный план (в Канаде Leonid Dzhepko)
saving clause	защитительная оговорка
saving clause	исключающая оговорка (в законе начинается словами: nothing in this Act shall...)
saving clause	исключающая оговорка (в законе начинается словами nothing in this Act shall. ..)
saving provision	защитительное положение (tania_mouse)
savings bank	сберегательная касса
savings bank deposit	вклад в сберегательном банке
savings certificate	сберегательный сертификат
savings manager	управляющий сбережениями (Andrew052)
savings scheme	накопительная фонд (4uzhoj)
savings scheme	накопительная программа (4uzhoj)
switch to Daylight Saving Time	переход на летнее время (Leonid Dzhepko)

Get short URL