| Subject | English | Russian |
| org.name. | Chernyshevsky Saratov State University | Саратовский государственный университет имени Н.Г. Чернышевского (по аналогии с МГУ им. М. В. Ломоносова (Lomonosov Moscow State University) Elina Semykina) |
| Makarov. | he transferred from Omsk to Saratov | он перевёлся из Омска в Саратов |
| gen. | native of Saratov | саратовчанка (Anglophile) |
| gen. | native of Saratov | саратовец (Anglophile) |
| univer. | N.G. Chernyshevsky Saratov State University | Саратовский государственный университет имени Н.Г. Чернышевского (не надо по аналогии, именно такой перевод был у них на официальном сайте долгое время. Сейчас они НИИ, поэтому название на сайте изменили  sgu.ru jotting) |
| gen. | Saratov Chernyshevsky State University | Саратовский государственный университет имени Н.Г. Чернышевского (nerzig) |
| mil., WMD | Saratov higher military engineering academy of chemical defense | Саратовское высшее военно-инженерное училище химической защиты (old name of SVI RKhBZ, СВВИУХЗ; бывшее название СВИ РХБЗ) |
| mil., WMD | Saratov military engineers' academy of chemical defense | саратовское высшее военно-инженерное училище химической защиты |
| mil., WMD | Saratov military Institute of radiological, chemical, and biological defense | Саратовский военный институт радиационной, химической и биологической защиты (СВИ РХБЗ) |
| mil., avia. | Saratov Military NBC Protection Institute's | Саратовский военный институт РХБ защиты |
| Russia | Saratov Region | Саратовская область (igisheva) |
| med. | Saratov State Medical University | Саратовский государственный медицинский университет (maystay) |
| univer. | Saratov State Technical University named after Yuri Gagarin | Саратовский государственный технический университет имени Гагарина Ю.А. (смарткат jotting) |
| foreig.aff. | the Saratov Region | Саратовская область |
| univer. | Yuri Gagarin State Technical University of Saratov | Саратовский государственный технический университет имени Гагарина Ю.А. (название с официального сайта sstu.ru jotting) |
