Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Astronautics
containing
Safe
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
armed-
safe
condition
состояние предохранительно- исполнительного механизма
assurance of
safe
operations
обеспечение безопасности работ
(e.g. to provide assurance of safe ops
muzungu
)
decay-
safe
altitude
высота орбиты без затухания
error on the
safe
side
погрешность в сторону увеличения надёжности
explosion
safe
area
взрывозащищённый участок
explosive
safe
взрывобезопасный
explosive
safe
area
взрывобезопасная площадка
fail-
safe
предохранитель
(предохранительное устройство
Alex_Odeychuk
)
fail-
safe
отказобезопасность
fail-
safe
capability
одноотказность
fail-
safe
capability
безопасность отказа
fail-
safe
concept
принцип безопасности отказа
fail-
safe
concept
принцип одноотказности
fail-
safe
control
абсолютно надёжная система управления
fail-
safe
design
конструирование защитных устройств
fail-
safe
design
проектирование надёжной конструкции
fail-
safe
design
безопасная конструкция
fail-
safe
guidance
отказоустойчивое наведение
fail-
safe
landing gear deployment
надёжный выпуск шасси
(при отказе отдельных элементов)
fail-
safe
operation
надёжная работа при отказе отдельных элементов
fail-
safe
requirement
требование отказобезопасности
fail-
safe
system
безопасно-повреждаемая система
fail-
safe
system
безопасно-повреждаемая конструкция
fail-
safe
system
система обеспечения надёжности
fail-
safe
wing
крыло с увеличенным сроком службы
minimum
safe
indicated single-engine air speed
минимальная приборная скорость безопасного полёта при одном отказавшем двигателе
safe
and arm
безопасное положение
safe
and arm device
предохранительно-взводящее устройство
safe
and arm device
предохранительно-исполнительное устройство
safe
and arm device
механическое устройство безопасности
safe
charge
безопасный заряд
safe
charge
взрывобезопасный заряд
safe
condition
безопасное состояние
safe
condition
безопасное положение
safe
-ejection altitude
безопасная высота катапультирования
safe
ejection envelope
область безопасного катапультирования
safe
escape
безопасное покидание
safe
escape envelope
область безопасного покидания
(ЛА)
safe
-from-decay orbit
орбита длительного существования
(спутника)
safe
indication
индикация безопасного состояния
safe
indication
индикация безопасного положения
safe
level
безопасная концентрация
safe
level
безопасная интенсивность
safe
limit
граница области безопасных режимов
safe
mission termination
безопасное прекращение полёта
safe
orbit
безопасная орбита
safe
the
pyrotechnics
ставить пиротехническое устройство на предохранитель
safe
range
безопасное удаление
safe
range
зона безопасности
safe
range
безопасная дистанция
safe
recovery
спасение без повреждений
safe
recovery
благополучное спасение
safe
return
безопасное возвращение
(на Землю)
safe
return to earth
безопасное возвращение на землю
safe
separation
безопасное отделение
SAFE
: Space Applications for Environment
Использование космического пространства в области охраны окружающей среды
(
AllaR
)
safe
speed
скорость безопасного полёта
safe
splashdown
безопасное приводнение
safe
state
безопасное состояние
safe
the ejection seat
вставлять предохранительные чеки в катапультируемое кресло
safe
the ejection seat
обезопасить катапультируемое кресло
safe
time
время до взведения взрывателя
safe
time
безопасное состояние
Yokohama Strategy and Plan of Action for a
Safer
World
Йокогамская стратегия и план действий по обеспечению более безопасного мира: руководящие принципы предотвращения стихийных бедствий, обеспечения готовности к ним и смягчения их последствий
Get short URL