SPOT – phrases

Terms for subject Business containing SPOT | all forms | exact matches only

English	Russian
ability to spot interest	способность заметить интерес
advertising spot	рекламная вставка телевизионной или радиопередачи
advertising spot	рекламная пауза во время телевизионной или радиопередачи
announcer spot	рекламное сообщение, читаемое диктором
at spot notice	тотчас же
cash on the spot	немедленная уплата наличными (Johnny Bravo)
deal currency spot	совершать валютную сделку с расчётом на второй рабочий день
hot spot	центр деловой активности (Alexander Matytsin)
media spot	выступление в СМИ (a short period of time when someone can speak or perform on radio or television felog)
on – the – spot control	контроль на местах
on-the-spot	затруднительное положение
on-the-spot check	контроль на месте
radio spot	место для рекламы (эфирное время на местном радио, зарезервированное для рекламы)
ready-made spot	заранее отснятая передача
remain on the spot	не выходя из рабочего графика (контекст Johnny Bravo)
sell currency spot	продавать валюту
soft spot	акции, выделяющиеся падением курса
soft spot	акции, выделяющиеся неустойчивостью
spot a fashion	узнавать о том, что является модным
spot advertising	рекламная вставка на радио или телевидении от 10 до 60 секунд
spot announcement	краткое рекламное объявление
spot chartering	срочное фрахтование
spot check	проверка на выборку
spot check	выборочная ревизия
spot commercial	краткое коммерческое объявление в конце программы
spot commercial	краткое коммерческое объявление в середине программы
spot commercial	краткое коммерческое объявление в середине или конце программы
spot commodities	наличный товар
spot commodities	товар по кассовым сделкам
spot commodities	товар с немедленной сдачей
spot contract	разовый договор купли-продажи (напр.валюты; a contract for immediate sale and delivery of a spot commodity such as a currency Val_Ships)
spot contract	договор на оказание разовых услуг (Val_Ships)
spot contract	контракт за наличный расчёт
spot deal	сделка за наличные
spot deal	сделка на наличный товар
spot delivery	немедленная поставка
spot exchange operations	наличные валютные операции спот
spot goods	товар готовый к сдаче
spot goods	товары в наличии
spot goods	наличные товары
spot market	наличный рынок
spot price	наличная цена
spot price	цена при условии немедленной оплаты
spot price	наличная цена товара
spot price	цена спот (Цена спот – цена, по которой в данное время и в данном месте продается реальный товар или ценные бумаги на условиях немедленной поставки.)
spot purchase	покупка с немедленной сдачей товара
spot purchase	покупка за наличные
spot test	проверка на месте
spot trade	торговля наличным товаром
spot trade	торговля с немедленной поставкой за наличный расчёт
spot trade	торговля физическим товаром
spot trading	продажа с немедленной доставкой и оплатой наличными
spot transaction	наличная сделка
spot transaction	сделка на реальный товар
spot transaction	сделка за наличные
spot transaction	кассовая сделка
translate at spot rate of exchange	обменивать деньги по курсу кассовых сделок
TV spots	реклама на телевидении
value spot	сделка с расчётом на второй день
value spot	сделка с поставкой на второй день
verification on the spot	проверка на месте

Get short URL