Rotor – phrases

Terms for subject Military containing Rotor | all forms | exact matches only

English	Russian
advanced light rotor	усовершенствованный лёгкий винт
advanced rotor technology	перспективная технология создания несущего винта (вертолёта)
advanced tandem rotor helicopter	перспективный вертолёт с тандемным расположением несущего винта
anti-torque rotor	хвостовой винт (вертолёта Киселев)
bearingless main rotor	бесшарнирный несущий винт
blower rotor	ротор компрессора
blower rotor	ротор воздуходувки
British experimental rotor programme	английская программа создания экспериментального несущего винта вертолёта
circulation control rotor	несущий винт с управляемой циркуляцией
civil tilt-rotor	гражданский вертолёт с поворотным несущим винтом
composite flexbeam tail rotor	бесподшипниковый гибкий рулевой винт из композиционного материала
composite main rotor blade	лопасть несущего винта из композиционного материала
comprehensive analytical method for rotor-craft aerodynamics and dynamics	подробный аналитический метод оценки аэродинамики и динамики винтокрылого летательного аппарата
dust signature from rotor downwash	демаскирующее облако пыли от воздушной струи от лопастей (вертолета)
general rotor model system	обобщённая модель системы несущих винтов
helicopter advanced rotor programme	программа создания усовершенствованного несущего винта вертолёта
high efficiency tilt rotor	высокоэффективный винтокрыл
high-energy rotor	несущий винт с большой кинетической энергией
high-energy rotor	несущий винт вертолёта с большой кинетической энергией
high-pressure turbine rotor	ротор турбины ВД
Hughes advanced rotor program	программа создания усовершенствованного несущего винта фирмой "Хьюз"
improved rotor isolation system	усовершенствованная система демпфирования вибраций несущего винта
integrally bladed rotor	ротор с лопатками интегральной конструкции
land-based radar rotor platform	роторная платформа с наземной РЛС
loss of tail rotor effect	потеря эффективности хвостового винта
multiblade antitorque rotor	многолопасный рулевой винт (вертолета LyuFi)
no tail rotor	вертолёт без хвостового винта (helicopter)
no tail-rotor antitorque system	система парирования момента несущим винтом для вертолёта без хвостового винта
no-tail-rotor	программа создания вертолёта без хвостового винта (program)
optimum speed tilt rotor	винтокрыл с оптимизированной скоростью вращения поворотных винтов
quiet-rotors reconnaissance helicopter	разведывательный вертолёт с малошумными винтами
quiet tail rotor	малошумный хвостовой винт
quiet tail rotor	малошумный рулевой винт (вертолёта)
reversed velocity rotor helicopter	вертолёт с несущим винтом с обратным обтеканием
rocket on rotor	ракетные ускорители взлёта вертолёта
rocket on rotor	вертолётный реактивный двигатель
rotor ammunition	роторные боеприпасы
rotor blade antenna	антенна в лопастях несущего винта (вертолёта)
rotor blade ground clearance	зазор между лопастями винта и землёй
rotor blade helicopter search radar	обзорная радиолокационная станция с антеннами, расположенными в лопастях несущего винта вертолёта
rotor blade homing antenna	антенна системы самонаведения в лопастях несущего винта (вертолёта)
rotor blade radar	радиолокационная станция с антенной в лопастях несущего винта
rotor-blade radar	РЛС, смонтированная в лопастях несущего винта (вертолета)
rotor blade radar	РЛС с антенной в лопастях несущего винта (вертолёта)
rotor copter	вертодрон (MichaelBurov)
rotor copter	вертолётный БПЛА (MichaelBurov)
rotor copter	беспилотный летательный аппарат вертолётного типа (MichaelBurov)
rotor copter	БПЛА с несущим винтом (MichaelBurov)
rotor copter	беспилотник с вертикальным взлётом и посадкой (MichaelBurov)
rotor copter	беспилотный вертолёт (MichaelBurov)
rotor copter	вертолётный беспилотник (MichaelBurov)
rotor copter	БПЛА с ВВП (MichaelBurov)
rotor drone	вертодрон (MichaelBurov)
rotor drone	беспилотник с вертикальным взлётом и посадкой (MichaelBurov)
rotor drone	БПЛА с несущим винтом (MichaelBurov)
rotor drone	вертолётный беспилотник (MichaelBurov)
rotor drone	беспилотный вертолёт (MichaelBurov)
rotor drone	вертолётный БПЛА (MichaelBurov)
rotor drone	беспилотный летательный аппарат вертолётного типа (MichaelBurov)
rotor drone	БПЛА с ВВП (MichaelBurov)
rotor embedded actuator technology	технология встроенного силового привода несущего винта
rotor entry vehicle	спускаемый аппарат с тормозящим несущим винтом
rotor-entry vehicle system	система для спуска аппаратов с тормозящим несущим винтом
rotor-mast-mounted target acquisition system	система обнаружения целей, установленная на оси несущего винта (вертолета)
rotor radius	радиус несущего винта
rotor spring	подающая пружина (дискового механизма)
rotor surveillance platform	роторная платформа обнаружения
rotor surveillance platform	роторная платформа наблюдения
rotor surveillance vehicle platform	роторная платформа наблюдения
rotor system research aircraft	экспериментальный винтокрылый летательный аппарат
rotor system research vehicle	летательный аппарат для исследования систем несущего винта
rotor systems research aircraft	ЛА для исследования систем несущих винтов
rotor systems research vehicle	ЛА для исследования систем несущих винтов
rotor thrust in the ground cushion	тяга несущего винта в воздушной подушке у земли
side-by-side twin-rotor helicopter	двухвинтовой вертолёт поперечной схемы (Киселев)
single rotor turbojet	однороторный турбореактивный двигатель
stopped rotor vehicle	самолёт-вертолёт с останавливаемым и складывающимся несущим винтом
tail rotor	хвостовой винт (вертолёта Киселев)
tail rotor drive shaft	ось привода хвостового винта
telescoping rotor aircraft	вертолёт с телескопическим несущим винтом
tethered rotor remotely piloted vehicle	привязной винтокрылый ТПЛА
tilt-rotor aircraft	СВВП с поворотной винтомоторной группой
tilt rotor research aircraft	экспериментальный летательный аппарат с поворотным несущим винтом
tilt-rotor study and demonstration UAV system	беспилотный летательный аппарат с поворотными винтами
traversing rotor	ротор поворотного механизма
turbine rotor inlet temperature	температура газов на входе ротора турбины
twin rotor helicopter	двухвинтовой вертолёт
variable diameter rotor	несущий винт переменного диаметра
variable diameter tilt rotor	поворотный несущий винт изменяемого диаметра
variable geometry rotor	несущий винт изменяемой геометрии
variable-diameter tilt rotor	винтокрыл с изменяемым диаметром несущего винта

Get short URL