DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Botany containing Roots | all forms
EnglishRussian
Abscess Rootсинюха ползучая (Polemonium reptans Aly19)
absorption by rootsвсасывание через корни
aerating rootвентиляционный корень
aerial rootотнога
aerial rootвоздушный корень (лат. radix aerea)
air-rootвоздушный корень
Alum Rootгейхера (Heuchera Aly19)
Arctic rootродиола розовая (Technical)
avens rootгравилат городской (Geum urbanum)
Bitter Columba Rootятеориза пальчатая (Aly19)
Bitter Columba Rootятеориза дланевидная (Aly19)
Bitter Columba Rootколумбо (Jateorhiza palmata Aly19)
blood rootкровянка канадская
blood rootлапчатка прямая (Tormentilla erecta, Potentilla erecta)
blood rootкровавик
Bowman's rootГилления трёхлистная (Arianwen)
brake rootсладкий корень
brake rootмногоножка обыкновенная (Polypodium vulgare)
branched rootразветвлённый корень
breathing rootвентиляционный корень
brier rootсассапариль китайская (Smilax china)
calamus rootаир обыкновенный
calamus rootаирный корень
calamus rootаир болотный (Acorus calamus)
calumbo-rootкалумба-корень
calumbo-rootцейлонский корень
campanula rootколокольчик корнеплодный
campanula rootрапунцель (Campanula rapunculus)
China rootсассапариль китайская (Smilax china)
chocolate-rootгравилат речной (Geum rivale)
clove rootгравилат городской (Geum urbanum)
clove-root plantколюрия (Coluria)
Codonopsis Rootкорень кодонопсиса (лат.) Radix Codonopsis, кит.) 党参 Dang Shen kosynziana)
Columba rootколумба (Jatrorrhiza palmata)
columba rootколумб (Jatrorrhiza palmata)
conductive rootпроводящий корень (Victor_G)
convulsion rootвертляница одноцветковая (Monotropa uniflora)
cough-rootтриллиум поникающий (Trillium cernuum)
crown rootsузловые корни
determinate rootдетерминированный корень (Olga_ptz)
develop rootsокорениться (pf of окореняться)
develop rootsокореняться (impf of окорениться)
dragon-rootаризема драконовая (Arisaema draconitum)
dragon-rootарум (Arum maculatum)
emergence points of lateral rootsточки роста ответвления боковых корней (Wolfskin14)
evan's-rootгравилат речной (Geum rivale)
evans'-rootгравилат речной (Geum rivale)
fasciculated rootпучковатый корень
feeding root cropsкормовые корнеплоды (Cranberry)
fibrous rootмочковатый корень (лат. radix fibrosa)
fibrous root systemмочковатая корневая система (с большим количеством придаточных корней)
flux-rootваточник клубневой (Asclepias tuberosa)
fume-rootдымянка аптечная (Fumaria officinalis)
galanga rootгалгант
garlic rootчесночник обыкновенный (Alliaria vulgaris)
golden rootгидрастис канадский (Hydrastis canadensis)
golden rootжелтокорень (Hydrastis canadensis)
golden rootзолотая печать (Hydrastis canadensis)
golden rootродиола розовая (Rhodiola rosea Hiema)
growing rootростовой корень
growth rootростовой корень (baletnica)
hollow rootподкустная трава
hollow-rootадокса мускусная (Adoxa moschatellina)
Indian rootаралия кистевидная (Aralia racemosa)
intermediate rootпромежуточный корень
intermediate rootсрединный корень
iris rootкорень ириса (используется в производстве джина)
knob-rootколлинзония канадская (Collinsonia canadensis)
knot root foxtailщетинник коленчатый (Setaria geniculata)
main rootкорень стержневой
main rootосновной корень
main rootпяточный корень
main rootстержневой корень (лат. radix palaris)
mandrake rootкорень мандрагоры (корень растения Mandragora officinarum, использовался в ритуальных обрядах Игорь_2006)
maral rootлевзея сафлоровидная (Liza G.)
marsh-rootкермек каролинский (Limonium carolinianum)
musk-rootмускусница обыкновенная (Adoxa moschatellina)
orange-rootзолотая печать (Hydrastis canadensis)
orange-rootжелтокорень канадский
paint-rootгиротека красильная (Gyrotheca tinctoria)
polypody rootсладкий корень
polypody rootмногоножка обыкновенная (Polypodium vulgare)
primordial rootкорень зародыша
primordial rootзародышевый корень
puccoon-rootволчья стопа канадская (Sanguinaria canadensis)
purple rattlesnake rootкосогорник красный (Prenanthes purpurea)
rachis-like root systemстержневая корневая система (baletnica)
rattlesnake rootсенега (Polygala senega)
rattlesnake rootистод сенега (Polygala senega)
rattlesnake rootкосогорник белый (Prenanthes alba)
rattlesnake rootкосогорник (Prenanthes)
red rootдандур (Portulaca oleracea shergilov)
red-rootворобьиное семя
red-rootдеребянка
red rootпортулак огородный (Portulaca oleracea shergilov)
red root pigweedщирица запрокинутая (Acidica)
respiratory rootпневматофор
rheumatism rootгрушанка пятнистая (Pyrola maculata)
Rhizoctonia root and stem rotвойлочная болезнь
Rhizoctonia root and stern rotвойлочная болезнь
root anatomyанатомическое строение корня (Wakeful dormouse)
root artichokeземляная груша (Helianthus tuberosus)
root artichokeартишок иерусалимский (Helianthus tuberosus)
root ballклубок корней
root cropsкорнеплодные культуры
root fibrillaмочка корня
root filamentмочка корня
root fungusгубка корневая
root-hair systemкорневые волоски
root-knot nematodesклубеньковые нематоды (Borys Vishevnyk)
root-like projectionризоид (Игорь_2006)
root plaqueналёт корней (винограда)
root pressureсила корневого всасывания
root pressureкорневое избыточное
root rotгубка корневая
root sheathпокров воздушных корней
root suckerволчок для промасливания
root systemкорневая система (лат. systema radicalis)
root system biologyкорневедение (Root Systems Biology: Integrative Modeling across Scales, from Gene Regulatory Networks to the Rhizosphere frontiersin.org Oleksandr Spirin)
root zoneкорневая зона
rose rootродиола розовая (Technical)
rose root stonecropродиола розовая (Rhodiola rosea, Sedum roseum)
Sambul Rootсумбул (Aly19)
Sambul Rootферула мускусная (Ferula sumbul Aly19)
Sambul Rootферула-сумбул (Aly19)
sedge rootаир обыкновенный
sedge rootаир болотный (Acorus calamus)
sedge rootирный корень (Acorus calamus)
sedge rootирный коре (Acorus calamus)
sedge rootаир тростниковый (Acorus calamus)
seed rootзародышевый корень
seed root systemсеменная корневая система (baletnica)
senega rootистод сенега (Polygala senega)
senega rootистод канадский
serpent rootкозелец (Scorzonera)
sheep-rootжирянка обыкновенная (Pinguicula vulgaris)
shield-rootsщитовник мужской (Dryopteris filix-mas)
slippery-rootвислоух (Andrey Truhachev)
slippery-rootкостолом (Symphytum officinale Andrey Truhachev)
slippery-rootаптечный окопник (Symphytum officinale Andrey Truhachev)
slippery-rootсальный корень (Andrey Truhachev)
slippery-rootвиз-трава (Andrey Truhachev)
slippery-rootадамова трава (Andrey Truhachev)
slippery-rootбелопузник (Andrey Truhachev)
slippery-rootвик-трава (Andrey Truhachev)
slippery-rootвизь-трава (Andrey Truhachev)
slippery-rootбурачник (Andrey Truhachev)
slippery-rootжирный корень (Andrey Truhachev)
slippery-rootокопник аптечный (Symphytum officinale Andrey Truhachev)
slippery-rootокопник (Symphytum officinale Andrey Truhachev)
slippery-rootживокост (Symphytum officinale Andrey Truhachev)
slippery-rootгавясь (Andrey Truhachev)
slippery-rootживокость (Andrey Truhachev)
slippery-rootгрупа (Andrey Truhachev)
slippery-rootживосток (Andrey Truhachev)
slippery-rootправокисть (Andrey Truhachev)
slippery-rootжаловник (Andrey Truhachev)
slippery-rootкорень сальный (Andrey Truhachev)
slippery-rootсальник (Andrey Truhachev)
slippery-rootсальница аптекарская (Andrey Truhachev)
slippery-rootлодышник (Andrey Truhachev)
slippery-rootсвербигуз (Andrey Truhachev)
slippery-rootсломигнать (Andrey Truhachev)
slippery-rootпросяная волоть (Andrey Truhachev)
slippery-rootязык воловий (Andrey Truhachev)
slippery-rootкрась розовый (Andrey Truhachev)
slippery-rootжилокость (Andrey Truhachev)
slippery-rootживокисть водяной (Andrey Truhachev)
slippery-rootокопник лекарственный (Symphytum officinale Andrey Truhachev)
snake rootгорец змеиный (Polygonum bistorta)
split-root vineвиноградная лоза с расщеплённым корнем
star rootалетрис мучнистый (Aletris farinosa)
stem rootстеблекорень
of plants strike rootприживаться (impf of прижиться)
of plants strike rootприжиться (pf of приживаться)
strike rootприниматься (of plants)
strike root of plantsприняться (pf of приниматься)
suma rootкорень сумы (Min$draV)
sweet potato tuberous rootклубневидный корень батата (VladStrannik)
sweet rootаир обыкновенный
sweet rootсолодковый корень
sweet rootаир болотный (Acorus calamus)
take rootокореняться (impf of окорениться)
take rootпускать корни (также перен.)
take root of plantsприняться (pf of приниматься)
take rootокорениться (pf of окореняться)
take rootпустить корни (также перен.)
of plants take rootприживаться (impf of прижиться)
of plants take rootприжиться (pf of приживаться)
take rootприниматься (of plants)
tap rootстержневой корень
tap rootстержневой корень (лат. radix palaris)
tap rootкорень стержневой
tap-rootглавный или стержневой корень
tap-rootглавный корень
tap-root systemстержневая корневая система
tracing rootстелющийся корень
tracing rootползучий корень
tuber-rootваточник клубненосный (Asclepias tuberosa)
tuberous rootклубневидный корень (лат. radix tuberosa)
tuft rootдиффенбахи (Dieffenbachia)
tuft rootдиффенбахия (Dieffenbachia)
turmeric rootгидрастис канадский (Hydrastis canadensis)
turmeric rootжелтокорень канадский (Hydrastis canadensis)
turpeth rootтурпет (Operculina turpethum)
unicorn rootалетрис мучнистый (Aletris farinosa)
unicorn rootчемерица жёлтая (Veratrum luteum)
vegetative root systemвегетативная корневая система (baletnica)
yellow rootзолотая печать (Hydrastis canadensis)
yellow rootжелтокорень (Hydrastis canadensis)
yellow rootгидрастис канадский (Hydrastis canadensis)
Zalou Rootферула (Ferula hermonis Aly19)