Roller – phrases

Terms for subject Military containing Roller | all forms | exact matches only

English	Russian
air roller vehicle	вездеход на пневматических катках
bed roller	донная волна
belt roller	роликовая опора (ленты конвейера)
block rotating roller	ролик патрубка затвора
bogie roller ball bearing	шарикоподшипник опорного катка тележки
bogie top roller	поддерживающий ролик гусеницы над тележкой
cargo extraction roller skid system	роликовая система выката грузов на поддонах (из ЛА)
carrier roller	поддерживающий ролик (гусеницы)
carrier roller bracket	кронштейн поддерживающего ролика (гусеницы)
carrier roller shaft	ось поддерживающего ролика (гусеницы)
club-foot roller	кулачковый каток с расширенными головками шипов
clutch roller pin	выжимной ролик нажимного диска фрикциона
double drum fully oscillating tamper roller	двухвалковый трамбующий каток с независимой подвеской осей
drawing-off roller	выпускной валик
drum roller	гладкий барабанный каток
dual-drum roller	двухвальцовый дорожный каток
expansion roller	опорный каток (подвижной опоры)
exploder roller	катковый минный трал
feed roller	отсечка (деталь магазина)
flat wheel roller	дорожный каток с гладкими вальцами
flattop wheel roller	дорожный каток с гладкими вальцами
front roller shaft	ось переднего ролика
front roller shaft	ось переднего опорного катка
grid roller	решётчатый дорожный каток
grid roller	дорожный каток с сетчатыми вальцами
guide roller	направленный каток
idler roller	поддерживающий ролик (гусеницы)
indent roller	зубчатый дорожный каток
indenting roller	зубчатый дорожный каток
light weight mine roller	лёгкая инженерная машина с катковым тралом (для разминирования оборонительных рубежей в ходе наступательных действий Alex_Odeychuk)
light weight mine roller	лёгкий тральщик с катковым тралом (для разминирования оборонительных рубежей в ходе наступательных действий Alex_Odeychuk)
live-roller conveyer	роликовый конвейер
lock release roller	приводной ролик запорного механизма
mine clearing roller	катковый минный трал
mine roller	инженерная машина с катковым тралом (для разминирования оборонительных рубежей в ходе наступательных действий Alex_Odeychuk)
mine roller	катковый минный трал (Alex_Odeychuk)
mine roller	тральщик с катковым тралом (для разминирования оборонительных рубежей в ходе наступательных действий Alex_Odeychuk)
mine roller tank	танк-тральщик с катковым тралом
mine sweeping roller	тральный каток
mine-clearing roller	катковый минный трал
mine-clearing roller	танковый катковый минный трал (Киселев)
mine-clearing roller disc	тралящий диск
mine-exploding roller	катковый минный трал
mount traversing roller	каток поворотной платформы
mount traversing roller	каток верхнего станка (лафета)
perforated roller	дорожный каток с сетчатыми вальцами
plain roller	простая монтажная роликовая опора (для надвижки ферм разборного металлического моста)
plain-roller template	установочный шаблон для простой монтажной роликовой опоры
pneumatic tire roller	пневмоколёсный каток
pneumatic-tyre roller	пневмоколёсный каток
range roller-type range-finder	дальномер с измерительным валиком
range roller-type range-finder	дальномер с дистанционным валиком
rear roller shaft	ось заднего ролика
rear roller shaft	ось заднего опорного катка
return roller	поддерживающий каток (гусеницы танка и т.п. Киселев)
return roller	поддерживающий гусеницу ролик (Киселев)
rocking roller	качающаяся монтажная роликовая опора (для надвижки ферм разборного металлического моста)
rocking-roller template	установочный шаблон для качающейся монтажной роликовой опоры
roller bar	роликовый опорный стержень
roller bearing	игольчатый роликовый подшипник
roller bumper	каток (минного трала)
roller crusher	валковая камнедробилка
roller drum	валок катка
roller dryer	барабанная вращающаяся сушилка
roller exploder	катковый минный трал
roller for a run	боевой заход на цель (Л А)
roller grizzly	барабанный вращающийся грохот
roller ice-crusher	валковый льдоудалитель (для рельсового пути)
conveyor roller loader	загрузчик
roller-locked bolt system	скользящий затвор поворотного типа
roller mine clearance system	катковая система разминирования
roller mine-sweeping tank	танк-тральщик с катковым тралом
roller mouse	роликовая мышь (WiseSnake)
roller of a mine sweeper	каток минного трала
roller pass	роликовый погон (башни танка)
roller pass	роликовый путь
roller pass	круговой орудийной башни погон
roller pass	проход катка
roller path	роликовый погон (башни танка)
roller pathway	роликовый путь
roller scate	танк (MichaelBurov)
roller scate	бронированная машина (MichaelBurov)
roller screen	барабанный вращающийся грохот
roller shackle	скоба с роликом
roller spiral conveyer	шнек
roller sweep	катковый трал
roller train	ленточный конвейер с плоскими роликовыми опорами
roller-type cable grip	тросовый захват роликового типа (в отличие от wedge-type cable grip)
roller wheel	колесо катка
rope roller	желобчатый ролик
rubber-tired roller	пневмоколёсный дорожный каток
sap-roller	сапной тур
sectional roller	каток с составными валками
Self Protection Adaptive Roller	комплект адаптивного каткового минного трала для самозащиты (jamesbond)
sheep's foot roller	кулачковый каток с расширенными головками шипов
sheepsfoot roller	кулачковый дорожный каток
single-drum roller	одновальцовый дорожный каток
smooth wheel roller	дорожный каток с гладкими вальцами
snow-compacting roller	каток-снегоуплотнитель
static steel wheel roller	статический вальцовый каток (в отличие от vibrating roller)
static steel wheel roller	обыкновенный каток со стальными вальцами (в отличие от vibrating roller)
steel-wheeled roller	дорожный каток со стальными вальцами
support roller dynamic travel	динамический ход опорных катков (движителя танка)
support roller inner spacer	распорная втулка поддерживающего катка
support roller shaft	ось поддерживающего катка
support roller tyre	резиновый обод поддерживающего катка
tamping roller	каток с падающими грузами
tandem road roller	двухвальный дорожный каток
tandem roller	каток с последовательным расположением вальцов
tandem roller	дорожный каток-тандем
tank tank-mine exploding roller	танковый катковый минный трал
tank-mine exploding roller	танковый катковый минный трал
tank-mounted mine exploding roller	танковый катковый минный трал
tank-mounted mine-exploding roller	танковый катковый минный трал
tank-propelled mine-clearance roller	танковый катковый минный трал
tank-propelled mine-clearing roller	танковый катковый минный трал
taper foot roller	каток с коническими шипами
taper foot roller	каток с коническими кулачками
tapered roller bearing	роликовый конический подшипник
tire roller	пневмоколёсный каток
top roller	верхний ролик
top roller	поддерживающий каток
top roller	верхний каток
track return roller	каток для перематывания гусеницы
track roller	поддерживающий каток
track support roller	поддерживающий ролик гусеницы
track support roller	верхний ролик гусеницы
track support roller hub	ступица верхнего ролика гусеницы
track support roller hub	ступица поддерживающего катка гусеницы
track support roller hub	ступица поддерживающего ролика гусеницы
track support roller hub	ступица верхнего катка гусеницы
track truck roller	поддерживающий ролик гусеницы
track truck roller	верхний ролик гусеницы
track-supporting roller	поддерживающий каток
translating roller	винт выдвигающего механизма затвора
translating roller mechanism	винтовой для выдвигания поршня затвора механизм
transom roller	монтажная роликовая опора для установки поперечной балки (при сборке металлического моста)
traveling roller	каток
traversing roller	ролик поворотной рамы
traversing roller	каток поворотной рамы
two-drum-in-line roller	прицепной одноосный двухвальцовый каток
utility roller	дорожный каток для вспомогательных работ
vibrating roller	виброкаток
vibrating steel wheel roller	виброкаток со стальными вальцами
wobbled roller	пневмоколёсный каток с независимой подвеской колёс
wobble-wheel roller	пневмоколёсный каток с независимой подвеской колёс

Get short URL