Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Italian
Maltese
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
Role Play
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
have a big role to play
играть значительную роль
(
Julchonok
)
he plays a subordinate role
он играет второстепенную роль
in this tribe the clan still plays a big role
у этого племени род играет ещё большую роль
play a critical role
играть ключевую роль
(
AMlingua
)
play a critical role
играть важную роль
(in ... – в ...
Alex_Odeychuk
)
play a crucial role
играть главную роль
play a decisive role
играть решающую роль
(in ... – в ...
Alex_Odeychuk
)
play a full role
активно участвовать
(
Кунделев
)
play a full role
участвовать в полном объёме
(
Кунделев
)
play a key role
играть решающую роль
play a key role
играть главенствующую роль
(
Andrey Truhachev
)
play a large managerial role
играть важную руководящую роль
(
He is planning to play a large managerial role overseeing the company activities
Maeldune
)
play a leading role
играть ведущую роль
play a major role
играть главную роль
play a major role
играть определяющую роль
play a major role
играть ключевую роль
play a major role
играть большую роль
(в = in
ABelonogov
)
play a minor role
иметь второстепенное значение
play a minor role
играть незначительную роль
play a niche role
использоваться для специальных целей
play a pioneering role
играть ведущую роль
(
Jasmine_Hopeford
)
play a pivotal role
играть основополагающую роль
(
felog
)
play a pivotal role
играть решающую роль
play a prominent role
играть заметную роль
(
Victor Topol
)
play a role
разыграть роль
play a role
играть роль
play a role
разыгрывать роль
play a role
выступать в качестве
(
Alexander Matytsin
)
play a role in the movie
играть роль в кино
(
miss_cum
)
play a role to a fare-the-well
выжать из роли всё, что можно
play a useful role
сослужить службу
play a valuable role
большую роль играют
(
anyname1
)
play a variety of roles
играть разных персонажей
(
VLZ_58
)
play an essential role
играть ключевую роль
(
typist
)
play an essential role
играть важную роль
(
typist
)
play an exemplary role
подавать собой пример для остальных
(
Alex_Odeychuk
)
play an important role
играть важную роль
(
Post Scriptum
)
play an important role
внести существенный вклад
(
Post Scriptum
)
play an important role
внести важный вклад
(
Post Scriptum
)
play an increasingly central role
играть всё возрастающую центральную роль
play an influential role
играть влиятельную роль
(
Sergei Aprelikov
)
play an instrumental role
сыграть важную роль
(in)
play an instrumental role in
играть конструктивную роль в
play an instrumental role in
играть главную роль
play an instrumental role in
сыграть ключевую роль
play an integral role
играть ключевую роль
(
Dmitry
)
play down his role
умалять его роль
(their achievements, etc., и т.д.)
play down his role
преуменьшать его роль
(their achievements, etc., и т.д.)
play lead role
сыграть ключевую роль
(in something
Nibiru
)
play leading Hollywood roles
исполнять главные роли в голливудских фильмах
play out a role
довести роль до конца
play the leading role
играть первую скрипку
play the role
исполнить роль
(of)
play the role
исполнять роль
(of)
play the role
исполнять
play the role
исполнять роль
(of)
play the role of
разыгрывать
play the role of
исполнить
какую-либо
роль
role play
читать по ролям
role play
разыгрывать роль
role-play
разыгрывать роль
(тж. перен.)
role-play
играть в ролевую игру, разыгрывать по ролям
(
framboise
)
role-play
читать по ролям
role-play
разыгрывать роль
the profit motive plays a very important role
фактор прибыли здесь играет очень важную роль
Get short URL