Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Technology
containing
Rock
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
abrasive
rock
абразивная порода
acidic
rock
кислая порода
adjoining
rock
прилегающая порода
adjoining
rock
вмещающая порода
air-leg
rock
drill
колонковая бурильная машина
alkaline
rock
щелочная порода
aqueous
rock
водоносная порода
aqueous
rock
водонасыщенная порода
asphalt
rock
горная порода, содержащая асфальтовый битум
B, Buff
Rock
палевый плимутрок
barren
rock
непродуктивная порода
barren
rock
безрудная порода
bed
rock
подстилающая порода
bed
rock
материковая порода
blanket the fire with
rock
dust
засыпать огонь инертной пылью
blasted
rock
взорванная порода
blasted
rock
уложенный в кучу грунт
(щебенка)
blasted
rock
отвал грунта
(щебенки)
bottom dumped
rock
каменная отсыпка в воду
boulder
rock
валунная порода
brace abutment in
rock
закреплять устой в скале
broken-
rock
disintegration
развал взорванной породы
cellular
rock
пористая порода
chalk
rock
меловая скальная порода
competent
rock
твёрдая порода
competent
rock
крепкая порода
composite type
rock
-fill dam
каменно-набросная плотина смешанного типа
composite-type
rock
-fill dam
каменно-земляная плотина
concrete-face
rock
-fill dam
каменно-набросная плотина с бетонным экраном
concrete-faced
rock
-fill dam
каменно-набросная плотина с бетонным экраном
cone
rock
bit
конусное долото
core-wall
rock
-fill dam
каменно-набросная плотина с ядром
core-wall-type
rock
-fill dam
каменно-набросная плотина с ядром
country
rock
вмещающая порода
cover type
rock
net
противокамнепадная сетка коврового типа
(
Мирослав9999
)
cracked
rock
layer
расколотые слои породы
(
elena.kazan
)
crushed
rock
рваный камень
crushed
rock
щебень
crushed-
rock
fines
мелкая фракция щебня
crushed-
rock
road
щебёночная дорога
cuttable
rock
горная порода, поддающаяся резанию
dislocate the
rock
нарушать породу
disturb the
rock
нарушать породу
dominant
rock
преобладающая порода
drop-fill
rock
каменная наброска
dry
rock
сухая порода
dry-
rock
paving
крепление из сухой каменной кладки
dumped
rock
каменная наброска
dumped
rock
riprap
покрытие из каменной наброски
earth-and-
rock
-fill dam
каменно-земляная плотина
earth-faced
rock
-fill dam
каменно-набросная плотина с земляным экраном
enclosing
rock
вмещающая порода
explosive
rock
стреляющая порода
exposed
rock
обнажённая порода
falling
rock
обрушающаяся порода
feed-lifting
rock
shaft
качающийся вал для подъёма двигателя ткани
fiber
rock
асбест
fill
rock
закладочная порода
filling by waste
rock
закладка попутной породы
filling with waste
rock
закладка попутной породы
fresh
rock
свежеобнажённая порода
ground
rock
молотый камень
ground
rock
phosphate
фосфоритная мука
hand-placed
rock
каменная отмостка
hand-placed
rock
riprap
покрытие из каменной наброски, уложенной вручную
hand-placed
rock
riprap
отмостка из рваного камня
hard-
rock
concrete
бетон с заполнителем из твёрдой породы
hard
rock
deposit
месторождение в крепкой породе
hard
rock
drill
бурильная машина для бурения в крепкой породе
hard-
rock
geologist
геолог, занимающийся поисками твёрдых полезных ископаемых
hard-
rock
geologist
геолог по твёрдым полезным ископаемым
hard-
rock
tunnelling machine
штрекобурильная машина
host
rock
вмещающая порода
in-situ
rock
порода в массиве
International Society for
Rock
Mechanics
Международное общество по механике горных пород
intrusive
rock
интрузивная порода
jib
rock
cutting machine
баровая машина камнерезная
(
translator911
)
kind of
rock
вид камня
kind of
rock
вид горной породы
lay coal dust by
rock
-dusting
нейтрализовать угольную пыль инертной пылью
left
rock
deflector
левый отражатель
lime
rock
tower
поглотительная колонна с известняком
lime-
rock
tower
поглотительная колонна с известняком
loose
rock
разрыхлённая порода
lump of
rock
глыба
mafic
rock
мафическая порода
mantle
rock
покровная порода
(подвергающаяся процессам выветривания)
manual
rock
scaling
оборка кровли вручную
mechanized
rock
scaling
механизированная оборка кровли
medium-hard
rock
порода средней крепости
modified basic
rock
mass rating
модифицированная основная характеристика породной толщи
natural
rock
естественные горные породы
ore-bearing
rock
рудоносная порода
overburden
rock
порода вскрыши
overlying
rock
покрывающая порода
parent-
rock
mineral
почвообразующий минерал
permeable
rock
пористая порода
permeable
rock
водопроницаемая порода
phosphate
rock
фосфатная порода
piled
rock
каменная наброска
pocket type
rock
net
противокамнепадная сетка карманного типа
(
Мирослав9999
)
prefractured
rock
предварительно нарушенная порода
primary
rock
материковая порода
primary
rock
preconditioning
первичное предразрушение породы
reinforced
rock
bowl
усиленный ковш для скальных пород
retractable
rock
bit
убирающееся буровое долото
rock
a tube
покачивать лампу
rock
a valve
покачивать лампу
rock
a vessel
покачивать конвертер
rock
asphalt
природный асфальт
rock
association
осадочная формация
rock
basset
обнажение горных пород
rock
bed
скалистое основание
rock
bed
скальное основание
rock
-bed thermal accumulator
аккумулятор тепловой энергии в скальном грунте
rock
bin
породный бункер
rock
bit
дробящее долото
rock
blasting
взрывная отбойка горной породы
rock
blasting
взрывание по породе
rock
blasting
взрывание горной породы
rock
body
шарнирный корпус
(клапана
shiandol
)
rock
boring machine
бурильная установка для скальных пород
rock
-boring machine
камнебурильная машина
rock
-breakage zone
зона обрушения горных пород
rock
breaker
камнедробилка
rock
breaker
бетонолом
(навесное оборудование на трактор/погрузчик
SAKHstasia
)
rock
breaker
отбойный молоток
rock
breaking
отбойка по породе
rock
bucket
ковш для скальных работ
rock
bucket
скальный ковш
rock
bucket
ковш для скальных пород
rock
bulk
рудная масса
rock
burst
внезапное обрушение породы
rock
burst
горный удар
rock
-burst monitor
регистратор горных ударов
rock
cavity
впадина породная
rock
characterization facility
установка по изучению глубинных пород
rock
chippings
осколки породы
rock
-collecting band
породоотборная лента
rock
collecting band
породоотборная лента
rock
-collecting belt
породоотборная лента
rock
collecting belt
породоотборная лента
rock
conductivity
электропроводность породы
(горной)
rock
constituents
породосоставляющие минералы
rock
contraction
усадка породы
rock
core bit
коронка для бурения по твёрдым породам
rock
cover
покрывающая порода
rock
cover
порода кровли
rock
crib dam
ряжевая плотина с каменным заполнением
rock
cross-cut
квершлаг
rock
-crushing and screening plant
дробильно-сортировочная установка
rock
-crushing plant
камнедробильная база
rock
-crushing plant
камнедробильная установка
rock
crystal
прозрачный кварц
rock
crystal
кварцевый резонатор
rock
-cutting machine
камнерезная машина
rock
cuttings
буровая мелочь
rock
dash
каменная штукатурка
(наружная)
rock
dating
датирование
(определение возраста пород)
rock
dating
геохронология
rock
debris
отвал породы
rock
debris
обломки каменных пород
rock
deformation
осадка пород
rock
deformation
осадка породы
rock
deformation
деформация пород
rock
deposit
скальное отложение
rock
drain
гравийная дрена
rock
drainage ditch
щебёночная дренажная канава
rock
dredge
камнечерпательный снаряд
rock
dredger
камнечерпательный снаряд
rock
drill
горное сверло
rock
drill
бурильный молоток
(напр. для горных пород)
rock
drilling crawler
самоходная буровая каретка на гусеничном ходу
rock
-drilling machine
камнебурильная машина
rock
dumpcar
породный думпкар
rock
dust
породная пыль
rock
dust
бутовая мука
rock
dust
каменная мука
rock
dust
минеральный порошок
rock
ejector
разгрузочная стенка для скальной породы
rock
embankment
каменно-набросная дамба
rock
embankment
каменно-набросная плотина
rock
embankment
насыпь из скалистой породы
rock
excavation
разработка скального грунта
rock
exposure
обнажение горных пород
rock
exposure
обнажение породы
rock
face
защитная каменная наброска
rock
face
шуба
(фактура тесаного камня)
rock
face
поверхность камня с бугристой фактурой
(со следами обработки инструментом)
rock
face
поверхность, отделанная "под шубу"
(штукатурки)
rock
-face stone
грубоколотый камень
rock
-face stone
грубооколотый камень
rock
failure
обрушение породы
rock
failure
разрушение горных пород
rock
fiber
минеральное волокно
rock
fill
каменная наброска
rock
fill
заполнение выработки пустой породой горн
rock
-fill cofferdam
набросная перемычка
rock
-fill coffer-dam
набросная перемычка
rock
-fill dam
каменная плотина
rock
-fill dam
каменно-набросная плотина
rock
-fill embankment
каменно-набросная плотина
rock
fill raise
закладочный восстающий
rock
-filled ant
каменная плотина
rock
-filled cofferdam
каменно-набросная перемычка
rock
-filled crib
ряж с каменной наброской
rock
-filled crib
ряж, заполненный каменной наброской
rock
-filled crib cofferdam
ряжевая перемычка с каменным заполнением
rock
-filled dam
плотина из каменной наброски
rock
-filled pillar
противотанковый барьер в виде сруба с каменной наброской
rock
filling
каменная наброска
rock
flour
каменная мука
rock
flour
горная мука
rock
foliation
расслоение породы
(
Alexander Demidov
)
rock
forming
породообразование
rock
fragmentation
дробление породы
rock
glacier
каменный глетчер
rock
glass-ceramic
петроситалл
rock
hammer drill
станок ударно-вращательного бурения
rock
handler
карьерный самосвал
rock
handling equipment
оборудование для транспортировки скальной породы
rock
hauler
карьерный самосвал
rock
lamination
расслоение породы
rock
lath
сухая штукатурка
rock
ledge
уступ скальной породы
rock
lifting
подрывка породы
rock
-loading machine
породопогрузочная машина
rock
mass
рудная масса
rock
mass
породный массив
rock
mass
толчок пород
rock
mass rating
характеристика породной толщи
rock
material
каменный материал
rock
mattress
габион
rock
mechanics
механика горных пород
rock
moisture
влажность горной породы
rock
moisture
влажность породы
(горной)
rock
mover
камнеуборщик
rock
net
противокамнепадная сетка
(
Мирослав9999
)
rock
outburst
выброс породы
rock
outburst
стреляние породы
rock
outcrop
обнажение горных пород
rock
-over moulding machine
формовочная машина с перекидным столом
rock
permeability
проницаемость горных пород
rock
phosphate
фосфатная руда
rock
pick
зубок для работы по породе
rock
picker
камнеуборочная машина
rock
picking
породоотборка
rock
pile
навал породы
rock
pile
навал отбитой породы
rock
piling
сваливание породы в отвал
rock
powder
каменная пыль
rock
power shovel
породная механическая лопата
rock
pressure
давление породы
rock
pressure control
управление горным давлением
rock
-pressure control
управление горным давлением
rock
-pressure manifestation
проявление горного давления
rock
-products industry
промышленность нерудных ископаемых
rock
products industry
промышленность нерудных ископаемых
rock
profile
профиль горной породы
rock
quality designation
маркировка качества скального грунта
rock
quarry
каменоломня
rock
refrigeration
замораживание горных пород
rock
refuse
пустая порода
rock
refuse
отвальная порода
rock
reinforcement
укрепление горных пород
rock
removal
уборка породы
rock
removal
отгрузка породы
rock
-removal machine
породопогрузочная машина
rock
riprap
покрытие из каменной наброски
rock
sagging
осадка породы
rock
salt mine
соляной рудник
rock
sample
образец горной породы
rock
sample
образец пород
rock
screen
грохот для щебня
rock
sequence
последовательность залегания пластов породы
rock
series
последовательность залегания пластов породы
rock
shaft
закладочный шахтный ствол
rock
shaft
ось качающегося рычага
rock
shaft lift arm
подъёмный рычаг
(
Dominator_Salvator
)
rock
shoe
башмак для скальных пород
rock
shovel
породная механическая лопата
rock
slide
оползень
rock
slide
обвал
rock
slump
осадка горной породы
rock
soap
горное мыло
rock
spoil heap
отвал породы
rock
storage of oil
хранение нефтепродуктов в скально-грунтовых резервуарах
rock
stratum
пласт породы
rock
subsidence
просадка породы
rock
subsidence
оседание породы
rock
-support interaction
взаимодействие породы и крепи
rock
-support interaction diagram
диаграмма взаимодействия породы и крепи
rock
surface
поверхность породы
rock
test
определение свойств горных пород
rock
testing
определение свойств горных пород
rock
trencher
траншеекопатель для твёрдого грунта
(
Мирослав9999
)
rock
tumbler
галтовочный барабан
(
wikipedia.org
roman_vk
)
rock
tunnel
полевая откаточная выработка
rock
tunnel
туннель с проходкой горным способом
rock
tunneling
горная проходка
rock
tunneling
проходка туннелей горным способом
rock
tunneling
проходка туннеля горным способом
rock
vessel
покачивать конвертер
rock
wall
противотанковый барьер в виде каменной наброски
rock
waste bank
отвал породы
rock
waste dump
отвал породы
rock
weir
водослив из каменной кладки
rock
wool
минеральная вата
rock
yield
выход породы
(при отбойке)
sand
rock
песчаник
secondary
rock
preconditioning
вторичное разрушение породы
sedimentary
rock
осадочная горная порода
side
rock
вмещающая порода
side
rock
боковая порода
sluice
off
the
rock
смывать породу
soft
rock
phosphate
мягкий фосфорит
solid
rock
массивная трещиноватая скала
spade nose
rock
bucket
ковш для скальных пород с V-образной режущей кромкой
subsidence of
rock
просадка породы
surrounding
rock
вмещающая порода
the
rock
condition is corrected by injecting cement grout into
drilled
holes
цементация
грунта
осуществляется нагнетанием цементного раствора в скважины
three-cone
rock
bit
трёхшарошечное долото
top of a
rock
кровля скалы
ultramafic
rock
ультрамафическая порода
underlying
rock
подстилающая порода
unsegregated
rock
несортированный камень
unweathered
rock
невыветренный скальный грунт
vesicular
rock
пористая порода
virgin
rock
первичная порода
virgin
rock
mass
ненарушенный массив породы
virgin
rock
temperature
температура пород в нетронутом массиве
virgin-
rock
temperature
температура пород в нетронутом массиве
wall
rock
вмещающая порода
wall
rock
боковая порода
wall
rock
breaking
подрывка боковой породы
waste-
rock
-pile leveling
разравнивание породного отвала
waste
rock
pile leveling
разравнивание породного отвала
water-bearing
rock
водоносная порода
waterproof
rock
водоупорная порода
water-resisting
rock
водоупорная порода
water-yielding
rock
водоносная порода
weathered
rock
layers
выветренные слои породы
(
elena.kazan
)
yielding
rock
bolt
податливый анкерный болт
yielding
rock
bolt
податливая штанга анкерной крепи
Get short URL