 |
| English | Russian |
| carbonaceous residue on boiler back-end surfaces | углеродосодержащие отложения на хвостовых поверхностях котла |
| filterable residue | отфильтровываемый осадок |
| mass percent residue in flue gas | концентрация общей золы в дымовых газах в процентах по массе |
| non-airborne combustion residue | шлак |
| non-airborne combustion residue | топочные донные остатки |
| non-filtrable residue | нефильтрующийся остаток (взвешенные вещества, остающиеся в жидкости после фильтрования) |
| nonvolatile residue | нелетучий остаток (твёрдый остаток после выделения летучих из угля) |
| resin manufacturing residue | исходные примеси ионита |
| sieve residue | остаток угля на сите |