 |
| English | Russian |
| debt instrument with short residual maturity | краткосрочное долговое обязательство (snowleopard) |
| on a residual maturity basis | на основе остаточного срока (Fitch Ratings Alex_Odeychuk) |
| residual demand | остаточный спрос (klerk.ru owant) |
| residual income | остаточный доход (rechnik) |
| residual liability | объём остаточных обязательств (Ying) |
| residual principle | остаточный принцип (напр., выплат дивидендов по акциям akhmed) |
| residual value guarantee | гарантия остаточной стоимости (A residual value guarantee is a guarantee made to the lessor that the value (or part of the value) of an underlying asset will be at least a specified amount at the end of the lease. 'More) |
| unguaranteed residual value | негарантированная остаточная стоимость (Krio) |