English | Russian |
repetitive stress disorders | кумулятивные травматические расстройства (Игорь_2006) |
repetitive stress disorders | травмы повторяющегося напряжения (Игорь_2006) |
repetitive stress disorders | синдромы перетруживания (Игорь_2006) |
repetitive stress disorders | накопительные травмы (Игорь_2006) |
repetitive stress disorders | травмы, возникающие из-за постоянной нагрузки (расстройства, связанные с хронической травматизацией тканей Игорь_2006) |
repetitive stress injury | туннельный синдром (синдром сдавления нерва в узком канале; пример: травмы запястий, вызванные повторяющимися, монотонными, многочисленными движениями) |