 |
| English | Russian |
| buffered repeater | буферизующий повторитель (гибридное устройство, нечто среднее между повторителем (repeater) и мостом (bridge). Оно получает пакеты и пересылает их, как это делает мост, но при этом, как и в повторителе, фильтрация адресов (address filtering) не производится ssn) |
| digital repeater | цифровой повторитель (ssn) |
| fiber-optic inter-repeater link | волоконно-оптический канал между повторителями |
| fiber-optic inter-repeater link | волоконнооптический канал между повторителями |
| free-standing repeater | ретранслятор |
| free-standing repeater | отдельный повторитель |
| multiport repeater | многопортовый повторитель |
| repeater set | повторительная секция |
| repeater station | ретранслятор |
| repeater station | промежуточное усилительное устройство |
| scalable quantum repeater | масштабируемый квантовый повторитель (MichaelBurov) |
| signal-regenerating repeater | повторитель, регенерирующий сигнал |