DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Aviation containing Registered | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be registered with the International Civil Aviation Organizationбыть зарегистрированным в Международной организации гражданской авиации (Настоящее Соглашение и любые поправки к нему должны быть зарегистрированы в Международной организации гражданской авиации. Uchevatkina_Tina)
formed and registered under the laws of theсформированное и зарегистрированное в соответствии с законами (Uchevatkina_Tina)
incoming documents registered in EDMSвходящая документация, зарегистрированная в СЭД (tina.uchevatkina)
main activity orders registered in EDMSприказы по основной деятельности зарегистрированные в СЭД (tina.uchevatkina)
register details withоставить данные (у кого-либо sankozh)
register personal details withоставить личные данные у (sankozh)
register personal details withоставить персональные данные для (из правил участия в программе лояльности авиакомпании: оставить свои персональные данные у персонала программы лояльности, "you will be asked to register your personal details with Etihad Guest" sankozh)
registered airspeedприборная скорость
registered at the state registry of Russia under numberзарегистрирована в Российском Госреестре за номером (Your_Angel)
registered in the register of entrepreneurs of the National Court Registerзарегистрированная в реестре субъектов предпринимательской деятельности Национального судебного реестра (Your_Angel)
registered interestзарегистрированная гарантия (Cape Town Convention Sukhopleschenko)
registered letter or overnight delivery service to the followingписьма с уведомлением или курьерская служба, осуществляющая доставку на следующий день, согласно следующим реквизитам (Your_Angel)
registered Mach numberчисло Маха по прибору
registered Mach numberчисло М по прибору
registered pressureизмеренное давление
registered temperatureизмеренная температура
registered trademark availabilityналичия зарегистрированного товарного знака (tina.uchevatkina)